"قرية كونوها" - Traduction Arabe en Turc

• Konoha
• Köyün

İkimizde Konoha dan ayrılıyoruz... Ve bunları hediye olarak götürüyoruz.
سنتسلل أنا وأنت من قرية كونوها ونأخذ هذه كتذكار منها

Pek çok şey yaşandı fakat nihayetinde Konoha Köyü'nü korumaya geldim.
هنالك الكثير من الأشياء حدثت ولقد قررت أن أحمي قرية كونوها

Anlaşılan o ki Konoha'nın Genin'lerini küçümsemişiz.
؟ يبدو أنني استخفيت بهؤلاء الغينين من قرية كونوها

Sizin Konoha Köyün'ün efsanevi Sanninlerinden biri olduğunuzu bilmiyordum!
لم أكن أعرف أنك أحدُ النينجا السانين الأسطوريين من قرية كونوها

Bir Uchiha kaybettikden sonra .. nicin Konoha, Sizin gibi aptallari ikamet eder?
مثل ذلك الخاسر من عشيرة يوشيها, لماذا يوجد في قرية كونوها الكثير من الاغبياء أمثالك؟

Konoha'nın gizli bilgisinin peşindeyiz.
إننا بصدد جمع المعلومات السرية عن قرية كونوها

Sonra da intikamcı oldum ve Konoha Köyü'ne savaş ilan ettim.
واخترت الأنتقام ومحاربة قرية كونوها نفسها

Saklı Köy Konoha'nın Efsanesi! Onbaa gerçekten de var!
إسطورة قرية كونوها, الأنبا لا تزال موجودة

Çünkü siz Konoha'daki en aldırışsız yüze sahipsiniz.
لأنك تمتلك الوجه الأكثر تهوراً على مستوى قرية كونوها

Sonra Konoha Köyü'nün Maito Gai'siyle dövüşmek istedi.
وأراد أن يقاتل ذلك المدعو مايتو قاي من قرية كونوها المخفية

ben Konoha nın aburame klanındanım. biriyle dövüşürken asla küçümsemem.bir böcek bile olsa elimden geleni yaparım.
إنا من عشيرة أبرامي من قرية كونوها حتى لو كان عدونا حشرة صغيرة لن نستهين به سنقاتل بكل ما لدينا من قوة

Özellikle Itachi, kök olarak eski bir Konoha mensubu.
خصوصاً إيتاشي حيث أنه من قرية كونوها أصلاً

Başaramazsanız, Konoha Köyü'nü yok etmek zorunda kalacağız.
إذا فشلتِ في القيام بذلك، أنا سوف أدمر قرية كونوها

Savaşa daha fazla devam etmemiz zaten yorgun Konoha için felaket olacak.
استكمال الحرب يمكن أن تؤدي الى كارثة تصيب قرية كونوها المنهكة

O yüzden de sana Konoha ve shinobi dünyasının istikbalini emanet etmek istiyorum.
لذالكَ أنا اعهدُ لكَ بمستقبل قرية كونوها وعالم الشينوبي

Sandaime Minato'yu kullanıp perdeler ardından Konoha'yı yönetmeye devam etmeyi planlıyor.
الهوكاجي الثالث ينوي أستخدام ميناتو كدمية لكي يدير قرية كونوها

Konoha içerisinde dahi bu bariyerden geçmeyi sağlayacak gizli kodu sadece birkaç kişi bilmekte.
.. حتى على مستوى قرية كونوها المخفيّة فعدد الذين يمكنهم عبور . الحاجز بالشفرة السريّة قليل جدا

Köyün geleceğini de göz önünde bulundurarak bunun için en uygun kişiyi seçmeliyiz.
.. لابد أن نفكر في مستقبل قرية كونوها المخفيّة . وعلينا أن نضع الرجل المناسب في المكان المناسب

Uchiha Klanı da Köyün bir parçasıydı.
! لقد كانت عشيرة يوتشيها عضوا في قرية كونوها المخفيّة