"قضاء ليلة" - Traduction Arabe en Turc

• bir gece
• gecelik
• gece geçirdikten
• geceyi
• gece geçirmeniz

Caroline'nin yanlış bir seçim yaptığı çok açık ama... sence hapiste bir gece yeterli bir ceza değil mi?
روبرت ، كارولين إستعملت حكم سيئ جداً بشكل واضح لكن ألا تعتقدين أن قضاء ليلة في السجن عقاب كافي؟

Eğer barda tanıştığım aptal bir inekle yaşayacağım tek gecelik ilişki ve bu insanlar arasında seçim yapacaksam her zaman onları seçerim.
إن كان عليَّ الاختيار ما بين قضاء ليلة مع إمرأة أحضرها من حانة و بين هؤلاء الموظفين سأختارهم هم

Az kalsın şu bulaşıkçı ile tek gecelik ilişki yaşayacaktım.
كدت اوشك علي قضاء ليلة عابرة مع هذا النادل

Babamla bir gece geçirdikten sonra başka bir şeye ihtiyacım olmaz zaten.
أعني, بعد قضاء ليلة مع والدي، سأحتاج إلى شراب على أي حال.

Bir kadın bir adamla geceyi beraber geçirir ve adam sabahleyin gider.
حيث تعرض النساء علي الرجال قضاء ليلة واحدة لديهم، ثم يرحلوا بالصباح.

Her biriniz 20,000 dolar kazanacaksınız, tek yapmanız gereken bu hapishanede bir gece geçirmeniz.
عليكم قضاء ليلة واحده في السجن ذلك السجن المهجور رائع

İnanamıyorum. Buraya geliş amacımızın çocuklardan uzakta bir gece geçirmek olduğunu sanmıştım.
اعتقدت ان الهدف من المجئ هنا هو قضاء ليلة من غير اطفال

Bitirebileceğim bir sohbet, bölünmeden geçen bir gece seninle bir gece."
فالحوار ينتهي فور ابتدائه، و لا أستطيع قضاء ليلة كاملة من دون مقاطعة ولا أستطيع قضاء ليلة كاملة معك

Ona sadece bir gece kalabileceğini söyledim çünkü durumuna üzüldüm.
قال ل يتمكن من قضاء ليلة واحدة لل شعرت بالأسف من أجله.

- Ben kadınların sadece bir gece takılabileceği tipte erkeklerden değilim.
لست من نوعية الرجال الذى تستطيع النساء قضاء ليلة واحدة معه فقط

18.Bölge'de bir gece kalıp geri döndüğünü düşünmek.
بالتفكير أنك عدت بعد قضاء ليلة واحدة في المنطقة الثامنة عشر

Zaten bir gecelik ödeme yaptınız.
استمعا إليّ، لقد قمتما بالدفع بالفعل من أجل قضاء ليلة واحدة ثقا بي

Ve hatırlayın hanımlar, bir gecelik işler sabaha biter.
و تذكروا ان قضاء ليلة ينتهى فى الصباح

Bir gecelik delüks oda.
تريدين قضاء ليلة واحدة بحجرة فاخرة؟

Rebecca ve erkek arkadaşı Greenbrier otelinden bir gecelik ödül kazanmışlar.
(ربيكا) وصديقا (ربحا قضاء ليلة في فندق(جرين براير

Seninle bir gece geçirdikten sonra kendimi öldürebilirim.
بعد قضاء ليلة واحدة معك، استطيع ان أقتل نفسي

geceyi bu barakada geçirmek zorunda kalmayacağız.
حسناً،كل ما يمكنني فهمه هو أننا لن يكون علينا قضاء ليلة في ذلك الكوخ

-işte bir tane lanetli bir evde bir gece geçirmeniz gerekiyor şaka yapıyordum sadece işte burada 106,000$ lık bir çek "krize kapılmanız için" oh, çok dokunaklı
-هناك شرط وحيد عليك قضاء ليلة واحدة في منزل مسكون أمزح وحسب