| Kapının yanında dur, ben çığlık atacağım, o da içeri gelecek, ona vurup kaçacaksın. | Open Subtitles | . قف بجانب الباب ، أنا سأصرخ ، عندما يأتى , تضربه و تهرب |
| Anlayışın buysa yani en azından çöpünün yanında dur. | Open Subtitles | الذين من انواعك على الأقل قف بجانب قمامتك |
| Buraya gel. Şurada dur. Kapının yanında dur. | Open Subtitles | تعال إلى هنا , انزل قف بجانب الباب |
| Ağacın önünde dur. Tam burada, sakın hareket etme. - Ne oluyor? | Open Subtitles | الآن، قف بجانب الشجرة ولا تتحرك، لا تتحرك |
| Ağacın önünde dur. Tam burada, sakın hareket etme. | Open Subtitles | الآن، قف بجانب الشجرة ولا تتحرك، لا تتحرك |
| - Seni eve bırakayım. - Hayır, sadece Kenara çek. | Open Subtitles | دعني آخذك الى المنزل لا, فقط قف بجانب الطريق |
| Çukurun yanında dur Mick. | Open Subtitles | (قف بجانب الحفرة يا (ميك |
| Plan değişti, Kenara çek. | Open Subtitles | حسنا، لعبة جديدة. قف بجانب الطريق. |
| Kenara çek. | Open Subtitles | قف بجانب الطريق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 