"قلتِ بأنّكِ" - Traduction Arabe en Turc

• söylemiştin
• söyledin

Ama çamaşır makinesini kullanmayı öğreteceğini söylemiştin.
لكنّكِ قلتِ بأنّكِ ستدعيني أستخدّم الغسّالة.

Bu sabah bir kahvaltı toplantısında olacağını söylemiştin.
قلتِ بأنّكِ ستحضرين إجتماع على الفطور هذا الصباح

Pazartesi günü gideceğini söylemiştin.
لقد قلتِ بأنّكِ ستغادرين يوم الإثنين.

Bu gece geleceğini söylemiştin.
. لقد قلتِ بأنّكِ ستأتين في الليل

Ben senden böyle bir şey istemedim. Sen istediğini söyledin.
أنا لم أطلب منكِ ذلك، أنتِ قلتِ بأنّكِ تريدين ذلك

Onları tanıdığını söylemiştin.
لمَ لّا؟ قلتِ بأنّكِ تعرفينهم.

Makineyi özgür kılmak istediğini söylemiştin. Ben çoktan yaptım bunu.
لقد قلتِ بأنّكِ أردتِ تحرير الآلة.

Onu bir daha asla görmek istemediğini söylemiştin!
لقد قلتِ بأنّكِ لا تريدين رؤيته مجدّدًا

Onları gördüğünü söylemiştin.
قلتِ بأنّكِ رأيتهم

Justin'le senin beklediğinizi söylemiştin.
(لقد ظننت بأنّكِ قلتِ بأنّكِ و (جاستن تتمهلان في هذا الأمر

Sen de New York'ta olacağını söylemiştin.
(حسنا ، وأنتِ قلتِ بأنّكِ في (نيويورك

Çünkü sen iyi bir şeyler yapan bir adamla birlikte olmak istediğini söyledin, ve ben öyle değilim.
لأنّكِ قلتِ بأنّكِ تريدين شخصاً يحسن صنع شيءٍ في حياته، وأنا لم أكن كذلك

* Doğru olabileceğini söyledin * * Ama ben bunun bir sevgili olduğunu anladım *
"قلتِ بأنّكِ ستكونين صادقة ولكنّي اكتشفتُ أنّه مجرّد كلام"