"قلت سأفكر" - Traduction Arabe en Turc

• düşüneceğim dedim

düşüneceğim dedim. Hem sen niye umursuyorsun ki?
لقد قلت سأفكر في الأمر، ما علاقتك بالأمر، على كل حال ؟

Sana düşüneceğim dedim ya, anladın mı! ?
قلت سأفكر بالأمر، حسناً؟

Ben sadece seninle çıkmayı düşüneceğim dedim.
انا قلت سأفكر في الخروج معك

Evet, düşüneceğim dedim.
نعم , لقد قلت سأفكر بالأمر

düşüneceğim dedim.
قلت سأفكر في الأمر

- Bir düşüneceğim dedim.
-لقد قلت سأفكر بالأمر .