"قواعد صارمة" - Traduction Arabe en Turc

• katı kuralları
• katı kurallar
• kesin kurallarımız

- Bence İngilizler'in bu tür şeylere karşı oldukça katı kuralları var.
أعتقد أن الأنجليز لديهم قواعد صارمة بشأن هذه الأشياء

Halkımızın çok katı kuralları vardır ve seni bir tehdit olarak görebilirler.
،شعبنا لديه قواعد صارمة جدّا .ويمكن أن ينظروا إليك كتهديد

Doktorların hastalarıyla çıkmaları hakkında katı kurallar vardır.
هناك قواعد صارمة حول الأطباء الذين يواعدون المرضى

Bu aslında gerçekten çok şaşırtıcı çünkü bu konuda çok katı kurallar var.
...حسنا، ذلك فقط ... مفاجئ جدا لأن ... هناك قواعد صارمة جدا حول ذلك، وأنا فقط

İşlerimizi düzgünce halledebilmemiz için bazı kesin kurallarımız olduğunu anladığınıza eminim, değil mi?
أنا متأكد أنك تتفهم أن لدينا قواعد صارمة و هى ضرورية لإدارة المنشأة بسلاسة إتفقنا؟

Yardım etmek istesem bile kesin kurallarımız var başka polislerin davasına karışmamayla ilgili.
حتى لو أردتُ أن أساعد، إنّ لدينا قواعد صارمة حول التدخّل بتحقيق شرطي آخر.

katı kuralları var. Basın giremez.
هناك قواعد صارمة بعدم تواجد الصحفيين

Birliklerin bu konuda katı kuralları vardır.
الوحدات لديها قواعد صارمة بهذا الشأن.

Kız arkadaşımın bu durumlarla ilgili katı kuralları var. Dokunmak yok.
عشيقتي لديهـــا قواعد صارمة حـــول هذا ((لا لـلــمس))

Çok katı kuralları var.
لديهم قواعد صارمة

Takip etmeleri gereken katı kuralları vardı:
لديهم قواعد صارمة يتبعونها

İşimiz sebebiyle Meg için çok katı kurallar koymuştum.
بسبب عملنا لقد أقمت قواعد صارمة لـ ميغ

Benim davam değil, Castle. Yardım etmek istesem bile.. ..kesin kurallarımız var..
حتى لو أردتُ أن أساعد، إنّ لدينا قواعد صارمة حول التدخّل بتحقيق شرطي آخر.

kesin kurallarımız var.
لدينا قواعد صارمة