Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"قوليها مجدداً" - Traduction Arabe en Turc
-
daha söyle
-
tekrar söyle
| Geri almak yok. Bir daha söyle. | Open Subtitles | لا تراجع قوليها مجدداً |
| - Biz hazırızz! - Bir daha söyle? | Open Subtitles | نحن جاهزون للذهاب - قوليها مجدداً - |
| Bir daha söyle. | Open Subtitles | قوليها مجدداً |
| tekrar söyle. | Open Subtitles | قوليها مجدداً |
| - Bir daha söyle. | Open Subtitles | ! قوليها مجدداً... |
| - Bir daha söyle. | Open Subtitles | قوليها مجدداً |
| - Bir daha söyle. | Open Subtitles | قوليها مجدداً |
| - Bir daha söyle. | Open Subtitles | قوليها مجدداً |
| - Bir daha söyle. | Open Subtitles | قوليها مجدداً |
| - Bir daha söyle. | Open Subtitles | قوليها مجدداً |