"قيد الاعتقال" - Traduction Arabe en Turc

    • tutuklusun
        
    • tutuklusunuz
        
    • Tutuklu
        
    • göz altına
        
    tutuklusun Hızlı Gonzales. Open Subtitles حسناً,أيها السريع ,أنت قيد الاعتقال حسناً يارجل
    James Filmore, Samantha Brown'a tecavüzden tutuklusun. Open Subtitles جيمس فيلمو انت قيد الاعتقال لاغتصاب سامانثا براون.
    Şartlı tahliye koşullarını ihlal ettiğin için tutuklusun. Open Subtitles انت قيد الاعتقال بسبب انتهاكك لقيود الافراج المشروط
    Federal memur. Volstead kanununu ihlal etmekten tutuklusunuz. Open Subtitles ضابط فدرالى انتم قيد الاعتقال لمخالفتكم قانون فولستيد
    Bütün bu mallara el konulmuştur! Hepiniz tutuklusunuz! Open Subtitles سنصادر كل هذه البضائع أنتم جميعا قيد الاعتقال
    Yüzbaşı Blackadder, şu an itibarıyla kendini Tutuklu kabul edebilirsin. Open Subtitles النقيب بلاكادر, من هذه اللحظة أنت قيد الاعتقال.
    "Bu sebepten göz altına alınmıştır." Open Subtitles لذلك لقد وضعته قيد الاعتقال هذه المحاكمة والحكم الناجم
    Natasha Osmanski'yi öldürmekten tutuklusun. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل ناتاشا عثمانسكي
    Branch Connally'ye yapılan bir cinayet... girişimine yardım ve yataklık etmek, yardımcı olmak ve komplo düzenlemekten tutuklusun. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال بتهمة التآمر، المساعدة والتحريض، و المشاركة في محاولة قتل برانش كونالي
    Polis memurunu tehdit etmekten tutuklusun. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال لمحاولة الاعتداء علي ضابط شرطي
    Quagmire, maalesef reşit olmayan bir kıza tecavüz etmekten tutuklusun. Open Subtitles كواغماير، اخشى انك قيد الاعتقال بتهمة الاغتصاب
    Susan Hargrave, adam kaçırma ve hapsetme suçundan tutuklusun. Open Subtitles سوزان هارغريف, أنتِ قيد الاعتقال للاختطاف والسجن الكاذب.
    Yurttaş Chikatilo, tutuklusun. Open Subtitles المواطن تشيكاتيلو، أنت قيد الاعتقال
    Evet. Winston Brenner, tutuklusun. Open Subtitles وينستون برينر,انت قيد الاعتقال
    Kahretsin, Sharona, tutuklusun işte. Arkanı dön. Open Subtitles اللعنه,شارونا,أنتي قيد الاعتقال
    İkiniz de Portia Richmond cinayetinden tutuklusunuz. Open Subtitles انتما الاثنان قيد الاعتقال بتهمة قتل بورشيا ريتشوند
    Kanun dışı ticaret ve çocuk hayatını tehlikeye atmaktan tutuklusunuz. Open Subtitles كنت قيد الاعتقال بتهمة الاتجار ويعرض الأطفال للخطر.
    Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مُساعدِ النائب العام . ألبيرتو جارزا.
    Bölge Savcısı Yardımcısı Alberto Garza'nın cinayetinden tutuklusunuz. Open Subtitles أنت قيد الاعتقال بتهمة قتل مساعد المحاميين البرتو غارسا.
    Biliyor musun, hala Tutuklu bulunuyorsun, yüzbaşı. Open Subtitles أتعلم أنك ما زلت قيد الاعتقال حضرة النقيب
    Hükmüne karar verilene dek, savunmacı Tutuklu kalacak. Open Subtitles ستبقى المدعى عليها قيد الاعتقال حتى موعد النطق بالحكم
    göz altına alınıyorsunuz. Open Subtitles انت قيد الاعتقال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus