Herhalde şimdilik bu kadar yeter. | Open Subtitles | حَسَناً. نعم، أعتقد ذلك كافيُ من المحتمل الآن. |
Evet. Şimdilik bu kadar yeter. | Open Subtitles | نعم، ذلك كافيُ من المحتمل الآن. |
Tamam bu kadar yeter! | Open Subtitles | حَسَناً، ذلك كافيُ. |
Yeter! Bu kadarı yeter! Yeter artık! | Open Subtitles | الموافقة، بخير، حَسَناً، ذلك كافيُ. |
-Bu okulu da geçen seferki gibi batırmasın -Bu kadarı yeterli. | Open Subtitles | ابعدُ آلان بعيدا عن السُفنِ ذلك كافيُ مرر لي السلطةَ |
Pekala, bu kadar yeter! Yeter! | Open Subtitles | حَسَناً، ذلك كافيُ ذلك كافيُ |
Teşekkürler, bu kadar yeter. | Open Subtitles | شكراً ذلك كافيُ |
Mitch, lütfen yapma. Bu kadar yeter. | Open Subtitles | ميتش، من فضلك، ذلك كافيُ. |
Bu kadar yeter. Bırak kendileri gitsin. | Open Subtitles | ذلك كافيُ جداً دعْوه لوحده |
bu kadar yeter. | Open Subtitles | ذلك كافيُ الآن. |
Bu harika. Bu kadar yeter. | Open Subtitles | ذلك عظيمُ أعتقدُ ذلك كافيُ. |
Bu kadar yeter. | Open Subtitles | هذا كافيُ. السيد المسيح. |
Lütfen, bu kadar yeter. | Open Subtitles | رجاءً. ذلك كافيُ. |
Bugünlük bu kadar yeter. | Open Subtitles | هذا كافيُ لليوم. |
Pekala, bu kadar yeter. | Open Subtitles | حَسَناً، ذلك كافيُ. |
Bu kadar yeter. | Open Subtitles | ذلك كافيُ جداً. |
Bu kadarı yeter. Benimle böyle gel. | Open Subtitles | ذلك كافيُ تعال مَعي هُنا |
Bu kadarı yeter. | Open Subtitles | ذلك كافيُ مِنْ كُلّ شخصِ. |
Sanırım bu kadarı yeter. | Open Subtitles | أعتقد ذلك كافيُ من المحتمل. |
Pekâlâ, bugünlük bu kadarı yeterli, tamam mı? | Open Subtitles | تعال. ذلك كافيُ لليوم، حَسَناً؟ |
Arama emri için bu kadarı yeterli olur. | Open Subtitles | ذلك كافيُ لa أمر تفتيش. |