| Bir Amerikan profesyonel ligi tarafından sözleşme imzalanan ilk Hintli sporculardı. | Open Subtitles | كانا أول رياضيين من الهند يوقعون عقداً في دوري المحترفين الأمريكي |
| Onlar odaklı ultrasonla tedavi edilen ilk hastalardı. | TED | كانا أول ما عُولج بواسطة الموجات فوق الصوتية المركزة. |
| Bunlar dün geceki virüsün ilk kurbanları... | Open Subtitles | هذان كانا أول ضحيتين في موجة عنف ليلة أمس |
| İlk misafirlerimdi. Çok nazik ve saygın kişilerdi. | Open Subtitles | أجل، كانا أول نزيلين لديّ وكانا لطيفين جداً ومحترمين |
| İlk defa Atlantik ötesinden birbiriyle "Twitter"laşan onlardı. | TED | و كانا أول من إستخدم خدمة "Twitter" عبر الأطلسي. |
| İlk birkaç ayının nasıl olduğunu hatırlıyor olmalısın, değil mi? | Open Subtitles | وتتذكر كيف كانا أول شهرين ,أليس كذلك؟ |
| Lübeck ve Rostock, ilk başlıca hedeflerdi. | Open Subtitles | (مينائى (لوبيك) و (روستوك كانا أول الأهـداف الرئيسيه |
| Ama söylemeliyim ki, Adem ve Havva ilk defterdarlarmış. | Open Subtitles | لا بد أن (آدم) و(حواء) كانا أول محاسبين. |
| "Üzgünüm" ağzımdan çıkan ilk kelimelerdi. | Open Subtitles | أنا أسف" كانا أول كلمتان تخرجان من فمى" |
| Highway Harry ve Rip onun ilk kurbanlarıydı. | Open Subtitles | (هايواي هاري) و(ريـب) كانا أول ضحاياه |
| O ve Eva, ilk kozalanan insanlardı. | Open Subtitles | هي و(إيفا) كانا أول من وضع في الشرنقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 