Aslında berbat bir kabustu. Sanırım hala devam ediyor. | Open Subtitles | في الحقيقة أنه كان كابوسا مرعب مستمر , اعتقد |
Tam bir kabustu. En kötüsü de senden uzak olmamdı. | Open Subtitles | لقد كان كابوسا ، والجزء الأسوأ منه هو أني كنت بعيد عنكِ |
Sadece zararsız bir kabustu. | Open Subtitles | أوه، ولكن كان كابوسا غير مؤذية. |
Bana Mia'dan bahsettiğin andan itibaren her şey kabus gibiydi. | Open Subtitles | منذ اللحظة التي أخبرتني بشأن ميا لقد كان كابوسا أتعلم؟ |
Sürekli yinelenen korkunç bir kabus gibiydi. | Open Subtitles | .. كان كابوسا فظيعا إستمر يحدث مره ثانيه |
Korkunç bir kabustu. | Open Subtitles | كان كابوسا فظيعا. |
- Evet, tam bir kabustu. | Open Subtitles | نعم. كان كابوسا. |
Tam bir kabustu. | Open Subtitles | كان كابوسا أنا كنت... |
bir kabustu. | Open Subtitles | كان كابوسا |
Sadece bir kabustu. | Open Subtitles | انة كان كابوسا |
Arabaya park yeri bulmak kabus gibiydi. | Open Subtitles | كان كابوسا مع مواقف السيارات. |
Bir kabus gibiydi. | Open Subtitles | كان كابوسا. |