"كان مفتوح" - Traduction Arabe en Turc

    • açıktı
        
    Geri döndüğünde onu gördüm ve odasının ışıkları neredeyse bütün gece açıktı. Open Subtitles حسنا , رايتها عندما عادت و ضوء غرفتها كان مفتوح معظم الليل
    - Benim, kapın açıktı, ben de iyi misin diye bakmaya geldim. Open Subtitles تريفور نعم, بابك كان مفتوح, اردت فقط رؤية ما اذا كنتي بخير
    Geldiğimde kapı açıktı ve tutuklu gitmişti, efendim. Open Subtitles الباب كان مفتوح والسجين اختفى عندما وصلت سيدي
    Dinle, evine gittik kapı açıktı ve evde kimse yoktu. Open Subtitles إسمعي، ذهبنا لمنزلك والباب كان مفتوح ولم يكن هناك أحد في المنزل
    Yan kapı açıktı. Kusura bakmayın, biraz geciktim. Open Subtitles الباب الجانبي كان مفتوح المعذرة لقد تأخرت.
    açıktı, biraz poker oynamaya ne dersiniz? Open Subtitles . هو كان مفتوح. ماذا عن بوكر سحب صغير؟
    Fakat kapı açıktı, ve ben de hemen içeri girdim. Oh, hayır. Open Subtitles لكن الباب كان مفتوح وسمحت لنفسي بالدخول
    Valfın yarısı açıktı. Open Subtitles صمام المياة كان مفتوح حتى نصفة فقط
    -Kapı açıktı, ben de içeri girdim. -Görebiliyorum. Open Subtitles الباب كان مفتوح ، فدخلت – أرى هذا –
    Size bir şey sormaya gelmiştim ve kapı açıktı. Open Subtitles جئت لأسألك شيءً ما والباب كان مفتوح
    Daniel'ı uyku bölmelerinden birinin tabanında buldum. Kapı açıktı. Open Subtitles أكتشفت * دانيال * فى قاعده أحد غرف الثابتين الباب كان مفتوح
    Böyle girdiğim için affedin ama kapı açıktı. Open Subtitles أعتذر عن الدخول الباب كان مفتوح
    Evet yok ama salonun kapısı açıktı. Open Subtitles كلا، لكن باب غرفة المعيشة كان مفتوح
    Kapı açıktı. İzinsiz girmek istemezdim. Open Subtitles الباب كان مفتوح أنا لا أريد التطفل.
    Kapı her zaman herkese açıktı. Open Subtitles سجلات اعتقال,بابها كان مفتوح دائما
    Sırt üstü düşmüştüm. Ve o anda ağzım açıktı. Open Subtitles وقعت على ظهري، واعتقد فمي كان مفتوح
    - Yok. Kapı açıktı. Open Subtitles الباب كان مفتوح
    - Yatak odası açıktı. Open Subtitles وباب غرفة النوم كان مفتوح
    Kapı açıktı. Open Subtitles الباب كان مفتوح.
    Kapı açıktı. Ben de içeri girdim. Open Subtitles الباب كان مفتوح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus