"كبيرة السن" - Traduction Arabe en Turc

• Yaşlı
• İhtiyar

Hem kırışık sahibi olacak kadar Yaşlı değilim değil mi?
لستُ كبيرة السن كفايةً لأن تكون لديّ بأي حال، صحيح؟

Sadece Yaşlı olduğu için ondan hoşlanıyor. Herhalde 25 yaşında falandır!
إنه يحبها فقط لأنها كبيرة السن لعلها في الخامسه و العشرين

Halka açık duvarlara resimler çizmek, kuşlarla ilgilenmek ya da artık kimsenin istemediği Yaşlı köpeklerin bakımını üstlenmek de olabilir.
والرسم على جداريات المجتمع أو مراقبة الطيور في بيئتها الطبيعية أو تبني الكلاب كبيرة السن والتي لن يقوم بها أي شخص آخر.

Etrafınızda Yaşlı bir kadın olmasını umursamıyor musunuz?
الا يعقل أن يكون هُناك امرأة كبيرة السن هُنا ؟

Neden İhtiyar Ana üşüyor?
لماذا أمّ كبيرة السن تُجمّدُ؟

Yolun yukarısında yaşayan Yaşlı bir kadın.
هي سيدة كبيرة السن عظيمة، تَعِيشُ علي الطريقِ.

Yaşlı Hazel Dobkins'in tüm ailesini halletmesi gibi.
مثل هيزل دوبكنز كبيرة السن ثبّت عائلتها الكاملة

Biz, sessiz bir akşam geçiren, ...üç Yaşlı bayanız!
نحن فقط ثلاث سيدات ثلاث سيدات كبيرة السن يقضون ليل هادىء فى البيت

Yaşlı kadın adamı kurtaramamış ama hırsı ona yalan söyletmiş.
السيده كبيرة السن كان يمكن أن تنقذه لكن جشعها جعل تكذب.

Öyleyse hiç geri döneceklerini sanmıyorum, çünkü Yaşlı Pheobe
حَسناً، ثمّ أنا لا أعتقد هم يَذْهبُ إلى أبداً، لأن فويب كبيرة السن

Yaşlı, ufak tefek, evsiz bir bayan ölmüş.
أي سيدة مشرّدة كبيرة السن إلى حدٍّ ما ماتتْ.

Artık böyle müzik yapmadıklarını söylesem çok mu Yaşlı görünürüm?
أ أبدو كبيرة السن إذا قُلتُ بأنهم لم يصنعو موسيقى مثل هذه بعد الأن ؟

- Daha kötü ölüm sebepleri de var. - Sen Yaşlı değilsin ki.
هنالك أشياء أسوء يموت عليها المرء لست كبيرة السن

Yürü, seni Yaşlı ahmak. Gel buraya. Gel böyle.
تعالي أنتِ حمقاء و كبيرة السن تعالي هنا ولا تذهبي

Benden 5 yaş küçük ve kendimi o kadar da Yaşlı hissetmiyorum.
أصغر مني بخمس سنوات و لم أفكر بنفسي كامرأة كبيرة السن

Biz de Long Island City'de oturuyoruz ve o da oldukça Yaşlı.
و نحن نعيش في مدينة بعيدة و السيدة كبيرة السن

Yaşlı olabilirim ama kör değilim.
ربما اكون كبيرة السن ، لكنّي لستُ عمياء.

Onu, Yaşlı bir hemşireyi karanlık bir gecede içeri almasının sorun olmayacağına ikna ettim.
لقد أقنعته بأنه لا بأس بإدخال ممرضة كبيرة السن بليلة مظلمة

O kadar da Yaşlı değilim.
لست كبيرة السن الى هذا الحد ..