Lindy Crane onunla hiçbir şekilde iletişim kurmamamız gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | ليندي كران أخبرتنا أنه لا يجب علينا محاولة التواصل معه |
Burası senin kalçadan pantolonlu gangster tipine tam uygun, Bay Crane. Benim... | Open Subtitles | وهذا صحيح حنى هدف ذاتي بك زقاق محب فيبي , سيد كران |
Hogan's Heroes (TV-dizisi)'dan sonra, Bob Crane'in kafatası, sex yaparken vidyoteyplediği ...arkadaşı tarafından kırıldı. | Open Subtitles | بعد ابطال هوقان بوب كران حطم جمجمته بواسطه زميل له التقط له صورا في وضع مشين |
Ve Crane alengirli soru sorduğunda, cevabı bilmediğim için aptal gözükmem mi gerekiyor? | Open Subtitles | وعندما يسألنى كران سؤال خادع ولا اعرف ما الاجابه, سوف يكون شكلى غبيا , لا اعرف كيف أجيب |
Sensiz başaramazdım Crane. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنني سأفعل ذلك بدونك يا كران |
Seni oraya sokacak yetkim var, Crane ama küçük bir orduyu değil. | Open Subtitles | قد اكون قادرة على احضارك على موقع , كران , لكن ليس صغيرا |
Benim adım Kaptan Ichabod Crane. General George Washington'un emri üzerine Benjamin Banneker'e mesaj iletmeye geldim. | Open Subtitles | اسمي هو كابتن ايخابود كران انا هنا بناء على اوامر جنرال جورج واشنطن لتوصيل رسالة لبينجمين بانيكير |
Bir DHS ajanı Ichabod Crane'le sizi görmek için geldi. | Open Subtitles | قسم من ضابط امن الوطن هنا لروؤيتك ولديها ايخابود كران في المدينة |
Atlı'yla en iyi Crane başa çıkabilir. | Open Subtitles | لا احد يعرف المتسابق الظلام افضل من كران |
Kimse Bayan Crane'e bunu yapamaz, seni tapılası uçuş görevlisi! | Open Subtitles | لم يفعل هذا أحداً للسيد (رسّ كران), أيتها المُضيفة المُبجلةُّ |
Günaydın, Bay Crane. Bunlar neyin resmi? | Open Subtitles | مرحباً يا سيد كران ما هذه الصور؟ |
Aranıyor. Bir sonuç bulundu Crane Kimya'nın sahibi, yöneticisi Jonathan Crane. | Open Subtitles | تم العثور على نتيجة جوناثان كران |
Hayır. Hayır, lütfen. Bunu bana yapmayın, Bay Crane. | Open Subtitles | رجاءً لا تفعَلُ هذا بى، سّيد كران |
Crane Sturgis adında bir adamın sahip olduğu imar şirketine sızmış. | Open Subtitles | لقد تم زرعُها في شركة تطوير مملوكة لرجل يدعى (كران ستورجيز) |
Az önce Examiner'da çalışan bir muhabir ile konuştum. Crane Creek'teki durumla ile ilgili çok şey biliyordu. | Open Subtitles | لقد تحدّثت للتو مع مراسل من جريدة "إكزامينر" ويبدو أنّه يعرف الكثير حول الوضع "كران كرين" |
Ayrıca, Crane Creek'teki yetkili kişinin bölgede görevli Dedektif olduğunu söyledim. | Open Subtitles | قلتُ له أيضاً أنّ السلطة في "كران كريك" مؤوّلة لعميلنا الرئيسي في المنطقة. |
Philip Crane ile on dakikalık, birebir röportaj. | Open Subtitles | عشره دقائق وجها لوجه مع فليب كران |
Crane? Sen ve ben, dışarıda, şimdi. | Open Subtitles | كران انا وانت , في الخارج , الان |
Hileli seçimle hükümete geldiler, güçlerini Krahn Kabile'nin yararına kullandılar. | Open Subtitles | التشبث بالسلطة من خلال انتخابات غير نزيهة دفع المتشددين من السلطة الحاكمة إلى اضطهاد أعضاء قبيلة كران |
Turna, Engerek Peygamber devesi. | Open Subtitles | كران , فايبر ... مانتيس |
Kalabilirsin. Sadece Krahnları öldürüyorlar. | Open Subtitles | يمكنك البقاء (لايقتلون إلا أعضاء قبيلة (كران |