"كراندل" - Traduction Arabe en Turc

• Krandall
• Crandall

Krandall'dan ayrıldığından beri hep burada.
إنها تبقى هنا طوال الوقت منذ أن انفصلت عن كراندل

Ya da " Timsah Avcısı Krandall" ile yaptığı doğa yürüyüşlerinde.
أو في نزهاته في الطبيعة مع "التمساح كراندل"

Bu adam Bayan Krandall'ı hatırlattı.
ذلك الرجل يجعلني أشتاق إلى كراندل.

Rüyamda ona bir araba çarptı ve sen, Bay Crandall'la birlikte onu hayvan mezarlığına gömdünüz.
حلمت ان شيارة صدمته و انك والسيد كراندل دفنتماه فى مقبرة الحيوانات الاليفة

William Crandall adında bir adamı tutukladık.
لقد قبضنا على رجلا مؤخرا اسمه وليام كراندل

Burov'un verdiği istihbarat sayesinde William Crandall'ı yakaladık ve Sovyetleri laboratuvarımızdan ölümcül bir virüsü çalmadan durdurduk.
بوروف اعطانا معلومات جعلتنا نتمكن من القبض على ويليام كراندل وايقاف السوفييتيين من سرقة فيروس مميت

Şu adam aynen Krandall gibi.
يبدو ذلك الرجل تماماً مثل كراندل

Ama ne zaman buraya gelse, 3 kadının arasında kalıyor. Louise, sen ve Krandall.
أمّا هنا، فهو يعيش مع ثلاث فتياتٍ (لويز) و انتِ و (كراندل)

Tom benimleyken, onun hayatına biraz daha "erkeklik özü" katacağım ve ne kadar "Krandall özü" varsa söküp atacağım.
بيت القصيد هو أنّه عندما يأتي (توم) إليّ، فسأضيف لحياته تأثيراً رجالياً و انزع عنها تأثير (كراندل)

Benim oğlum bu tarz şeyleri Krandall ile mi konuşuyor?
هل يتحدّث ابني مع (كراندل) في مثل هذه الأمور؟

Bence de öyle, Krandall.
-أعتقد أنها نهايتي -أجل، أعتقد ذلك يا (كراندل )

Krandall'dan ayrıldığından beri fazlaca boş zamanın olduğunu kendin dedin, bu da dikkatimi çekti.
(لحظة يا (أليسون قلتِ بنفسك إن لديك فراغ كبير (منذ أن انفصلت عن (كراندل ولاحظت أنك تفرجين عن ذلك علي

Tommy konusunda ciddiyim, Krandall!
أنا جادٌ بشأن (تومي) يا (كراندل)

- Aynen Krandall gibi.
- يبدو تماماً مثل كراندل

- Krandall yüzünden.
-السبب هو (كراندل )

Stone Crandall hava durumu programı için 7.30'ta kanalda olmam lazım.
لأنه يتوجب علي أن أكون بالمحطة في الساعة السابعة والنصف من أجل تقرير (ستون) لطقس مدينة (كراندل)

Louisville Saha Ofisi, William Crandall adında birini buldu.
(المكتب الميداني لـ(لويزفل) وجد (ويليام كراندل

Onu Crandall'daki ilkokuldan beri tanırım.
عرفته منذ أن درسنا في مؤسسة (كراندل) الإبتدائية

Kaçaklardan biri. Belki de onu William Crandall ismiyle bilirsin.
غير قانوني, ربما عرفته باسم (ويليام كراندل)

Durumunuzu bildirmemizi istediğiniz biri var mıydı Bay Crandall?
أتود منا الاتصال بأحد, يا سيد (كراندل)؟

- Ve ben de Arthur Crandall.
-وأنا (آرثر كراندل )