"كلامي هذا" - Traduction Arabe en Turc

• sözüme
• sözümü
• İyi bir konuşma

Solucan delikleri ve hiperuzay size bilimkurgu gibi gelebilir,... ..ama şu sözüme kulak verin, gelecek düşündüğünüzden daha yakın olabilir.
الثقوب الدودية و فرط ارتياد الفضاء ربما يبدو كالخيال العلمي لكن ضعوا كلامي هذا في الاعتبار المستقبل قريب أكثر مما تتخيلون

Bu konuda benim sözüme inanmak zorunda değilsiniz.
لستي مجبرة ان تأخذي كلامي هذا مني

Atalarım ve Konsey'in 1682'de kabul ettiği Wittenberg anlaşmasına göre sözüme güvenmen gerek.
وعليك أن تعتبر كلامي هذا مسلَّماً به، بسبب ما اتفق عليه أسلافي والمجلس... وصيغ في "دستور ويتنبيرج" عام 1682.

- Vampirdi. - sözümü geri alıyorum. Yardımı olmuyor.
ــ مصاص دماء ــ أجل, أسحب كلامي, هذا لا يساعد

sözümü geri aldım. Ne yapmamız lazım biliyor musunuz çocuklar?
أسحب كلامي هذا ما نحتاج إلى فعله

İyi bir konuşma değildi ama hala yazılarına hayranım dostum.
كلامي هذا ليس من تأثير المخدر لكنني معجب حقاً بكتاباتك يا رجل

Aslında sözümü geri alıyorum.
في الواقع... أتراجع عن كلامي هذا

sözümü geri alıyorum.
يخص .أسحب كلامي .هذا ملكي

Aslında sözümü geri alıyorum.
في الواقع... أسحب كلامي هذا