"كلانا نَعْرفُ" - Traduction Arabe en Turc

• ikimiz de biliyoruz
• ikimizde biliyoruz
• İkimizde biliyoruz ki

İkimiz de biliyoruz ki o sizin malum operasyonunun beyniydi.
جاك، كلانا نَعْرفُ بأنّه كَانَ أدمغة عمليتِكِ المعيّنةِ.

Galiba nasıl bir ilişkiden bahsettiğimizi ikimiz de biliyoruz.
أعتقد كلانا نَعْرفُ ما نوعَ علاقةِ نحن نَتحدّثُ عنهم.

Borcunun ne olduğunu ikimiz de biliyoruz.
ماذا أَدِينُك؟ أعتقد كلانا نَعْرفُ ما تَدِينُني.

İkimizde biliyoruz ki, aklımıza bir şey koyduk mu değişmesinin imkanı yok.
كلانا نَعْرفُ الذي عندما رأينا مختلق، ليس هناك متغير هو.

İkimizde biliyoruz ki, senin karakterinde ahlaksız bir haini seçmek yoktur.
كلانا نَعْرفُ بأنّه لَيسَ في شخصِكَ لإخْتياَر خائنَ عديم الأخلاقَ.

Bugünlerde parmakla gösterilme nedenini bence ikimiz de biliyoruz.
أعتقد كلانا نَعْرفُ الذي إبهامكَ فوق هذه الأيامِ.

Bak, ikimiz de biliyoruz ki, o Brad'i istiyordu, ama o senindi
انظرى، كلانا نَعْرفُ ان السبب الوحيد لتعلقها ب براد لأنه لك.

İkimiz de biliyoruz ki, Jonah'la nişanlandığından beri eski sen değilsin.
انظرِ، كلانا نَعْرفُ بأنّك لَسْتِ نفس الشخص الذي كنتِه عندما خُطبتِ لجوناه

Amy, ikimiz de biliyoruz ki onunla tanışıp onu tutamayan her kadın beni düşman olarak görecektir.
أيمي، أعتقد كلانا نَعْرفُ أيّ إمرأة قد قابلتْه لكن لَمْ تحتفظ به سَتراني كالعدو.

Bak, ikimiz de biliyoruz ki Sonya, Travis'e zarar gelmesine asla izin vermez.
النظرة، كلانا نَعْرفُ الذي سونيا لَنْ يَتْركَ أيّ شئَ إحدثْ إلى ترافس.

Bunun neden yaşandığını ikimiz de biliyoruz
كلانا نَعْرفُ لِماذا هذا الحَادِثِ.

Neler olacağını ikimiz de biliyoruz.
كلانا نَعْرفُ أين ذلك سَنَقُودُ.

Ama sanırım ikimiz de biliyoruz
لكن أعتقد كلانا نَعْرفُ... هو متأخر جداً.

Birlikte inşa ettiğimiz kilisenin balkonunda Jason Stackhouse ile zina yaptığını ikimiz de biliyoruz.
كلانا نَعْرفُ بأنّك زَنيتَ مَع جيسن Stackhouse في شرفةِ الكنيسةِ بأنّك وأنا بَنيتُ.

Bunu ikimiz de biliyoruz.
كلانا نَعْرفُ ذلك.

O halde Frengi'yi nasıl kaptığını ikimizde biliyoruz.
اذا أَعتقد بأنّنا كلانا نَعْرفُ انه لا بدَّ وأنْك قد كَسبتَ مرض زهري

İkimizde biliyoruz ki, aramızda olanlar pekte doğru değil.
كلانا نَعْرفُ ان الأمور لَيست بخير بيننا