"كلّ مرة" - Traduction Arabe en Turc

• Bir kerede bir
• Her defasında
• Ne zaman uyku
• Her seferinden
• çıksak ve
• her yapışında
• her seferinde

Bir kerede bir torba.
حقيبة كلّ مرة. حيث أنت سَتَضِعُ القمامة؟

Bir kerede bir torba.
حقيبة كلّ مرة. شاحنة كلّ مرة.

Çılgınca teorilerine Her defasında inandım onunla birlikte sayamadığım kadar çok defa her türlü tehlikeye atıldım.
الّذي صدقته كلّ مرة تواتيه نظريّة مجنونة . و تجاوزت الحدود لأجله مرّاتٍ لاتحصى

Her defasında tamamen farklı davranan biriyle birlikte olamam.
لا أريد أن أكون مع شخصٍ يتغيّر عليّ في كلّ مرة أكون معه ..

Ne zaman uyku bastırsa seğirmeye başlıyorum.
كلّ مرة أغفي فيها، أبدأ بالإرتعاش

Her seferinden baştan başlayacağız, ve bugün ben de baştan başlayacakmışım gibi hissediyorum.
نبدأ من البداية كلّ مرة وأشعر اليوم... أنّي أبدأ من البداية

Bunu biliyorum, çünkü ne zaman başka bir evli çiftle dışarı çıksak ve konu açılsa, hep, "Sizin bu kadar sık d.züştüğünüze inanamıyoruz" diyorlar.
أعرف ذلك لأن في كلّ مرة نخرج مع زوجين آخرين ونذكرهذاالموضوع،يقولون: "غير معقول أنكم تضاجعون بهذا القدر"

Bunu her yapışında 16.000 dolara mal oluyor.
انه يكلّف 16,000$ كلّ مرة.

Doğa anadan her seferinde nefret edişimde bana böyle şeyler yapıyor.
في كلّ مرة أكره فيها الطبيعة ترّد عليّ بهذه الطريقة ..

Bir kerede bir torba.
حقيبة كلّ مرة. واحد...

Bir kerede bir kamyon.
حقيبة كلّ مرة.

Bir kerede bir torba.
حقيبة كلّ مرة.

Dur, dur. Her defasında o şekilde mi söyleyeceksin?
إنتظر، إنتظر، ستقولين ذلك كلّ مرة.

Her defasında dans etmene gerek yok.
لايتوجب عليكَ الرقص في كلّ مرة

Her seferinden baştan başlayacağız, ve bugün ben de baştan başlayacakmışım gibi hissediyorum.
نبدأ من البداية كلّ مرة وأشعر اليوم...

Evet. her seferinde bir taraf. İyi misin?
نعم , أنا أعَمَل بكل جانب كلّ مرة أنت جيد؟