"كل الأمور بخير" - Traduction Arabe en Turc

• Her şey yolunda
• sorun yok

Her şey yolunda, fakat birazcık Sharon'ın kan basıncından endişeliyim.
لا, كل الأمور بخير لكنني قلق "على ضغط دم "شارون

Her şey yolunda. Biraz kahve yudumla.
.كل الأمور بخير .خذ رشفة من القهوة

Her şey yolunda mı?
كل الأمور بخير ؟

Yani sorun yok. Sabah alabilirim.
أعني ، كل الأمور بخير ، أستطيع إقلالها في الصباح

İnsanların hastalığının farkındaydık, ...ama Ferrous doktorları sorun yok diyorlardı.
{\fnArabic Typesetting}علمنا أنّ النّاس تزداد سُقمًا، لكن أطبّاء الشركة الحديديّة واصلوا إخبارنا أنّ كل الأمور بخير.

sorun yok! Her şey yolunda.
لا بأس كل الأمور بخير

- Yok. Her şey yolunda.
-لا شيئ.كل الأمور بخير

- Her şey yolunda.
- كل الأمور بخير

- Her şey yolunda.
- كل الأمور بخير يا رجل

Her şey yolunda.
كل الأمور بخير

Sana bir sorun yok dedim.
أخبرتكٍ أن كل الأمور بخير

- Hiç sorun yok.
- كل الأمور بخير.