"كل شيء له" - Traduction Arabe en Turc

• Her şeyin bir
• için her şeyi
• ona her şeyi

Dünyanın her yerinde olduğu gibi burada da Her şeyin bir fiyatı vardır.
تذكروا هنا كأي مكان آخر في العالم كل شيء له ثمن

Bu vazife bana düşer. - Her şeyin bir zamanı var.
. كل شيء له وقته . إنه الشتاء الذي يقلقني

Her şeyin bir amacı var kız arkadaşlar eroini seven kız kardeşler.
كل شيء له هدفه العشيقات أو أخوات يحبون الهيروين

Onun için her şeyi istiyorum.
اريد كل شيء له وكل شيء بالنسبة لي يبدأ بالتعليم

Onun için her şeyi yaparlardı.
أحبوا وجوده هناك فعلوا كل شيء له

Eğer ona her şeyi anlatırsak ne olduğu, kıyamet, her şeyi belki doğru kararı verebilir.
.. لذا إن قمنا بتوضيح كل شيء له عمّن يكون و نهاية العالم و كل شيء فقد يتّخذ القرار الصائب

Hayır, Her şeyin bir anlamı yoktur.
ليس كل شيء له معنى، حسناً؟ أحياناً، الفيلم مجرد فيلم

Allah'ın yarattığı her şeyin, ineklerin, atların, ayın, güneşin, karıncaların, Her şeyin bir amacı var.
لذا الله خلق كل شيء , خلق الأبقار الخيول , القمر , نجوم , النمل كل شيء له غرض من وجوده

Peder Duhu da Her şeyin bir sonu vardır ama Tanrı için ne başlangıç ne de son vardır, dedi.
الأب دوهو أخبرنا أن كل شيء له نهاية إلا الرب هو الذي ليس له بداية ولا نهاية

Her şeyin bir Gerçek Adı vardır.
أنت تعلم بأن كل شيء له اسمه الحقيقي

- Hayır, tam tersi canım, ama Her şeyin bir zamanı var.
بالعكس عزيزتي و لكن كل شيء له وقته

Her şeyin bir amacı vardır.
و لكن هذه فكرة جميلة كل شيء له هدف

İyi bir müşteri de Her şeyin bir fiyatı olduğunu bilir.
والزبون الجيد يعرف أن كل شيء له سعره

"Her şeyin bir sonu vardır. Sadece sosisin iki sonu vardır."
كل شيء له نهاية" "عدا النقانق لها نهايتين

Lanet Simon, onun için her şeyi yapmak zorundayım.
الملعون سايمون, علي أن أفعل كل شيء له

Callie de bu yüzden kaçtı ki Jude için her şeyi mahvetmemiş olmayacaktı.
قد لم تدمر كل شيء له

Onun için her şeyi yaptım.
أفعل كل شيء له

Olay şu ki, Jonas erkek arkadaşın. Yani ona her şeyi söylemelisin.
الشيء هو, أن جوناس هو حبيبك لذا يجب عليك أن تقولي كل شيء له

- Fakat ben ona her şeyi açıklamıştım. - Devam et, işte böyle. - İlerle, güzel.
ولكني شرحت كل شيء له اذهب