"كل ما أستطيع قوله" - Traduction Arabe en Turc

• Tüm söyleyebileceğim
• Tek söyleyebileceğim
• Söyleyebileceğim tek şey
• da anüsümde bir
• Tek söyleyeceğim
• bütün söyleyebileceğim

İnsan Kaynakları'ndan aradılar. Tüm söyleyebileceğim bu.
الموارد البشرية اتصلوا بي هذا كل ما أستطيع قوله

Tüm söyleyebileceğim,..
كل ما أستطيع قوله مع ملابس التسعينات ومعرفة قليلة بالتوافه التي حدث بها

Tek söyleyebileceğim, umarım çok sağlam bir hoş geldin partisi hazırlamışsındır.
كل ما أستطيع قوله من الأفضل أن تخطط لحفلة أستقبال كبيرة

Tek söyleyebileceğim şu, herhalde bu kokuşmuş jüriler... başka bir maçı izledi.
.... كل ما أستطيع قوله أن هؤلاء الحكام كانوا يشاهدون مباراة أخرى

Söyleyebileceğim tek şey, her sabah Pavlov'un köpeğinin sesiyle uyandığım gibi seninle uyanıyorum.
كل ما أستطيع قوله هو أنه فيب كل صباح أستيقظ على هذا الصوت وأعتقد بأن الحب يتحدث

Sana Söyleyebileceğim tek şey en gelişmiş insan teknolojisi herhangi bir sorun göstermedi.
كل ما أستطيع قوله هو أن أفضل التقنيات البشرية لا تشير إلى وجود مشكلة

Olur da anüsümde bir çift polip çikarsa, direkt sizin adinizi verecegim onlara.
كل ما أستطيع قوله هوَ إن ،أصابتني البواسير سأعلم ما سأسمّيهم.

Çok şükür ki yarın Paris'e gidiyorum. Tek söyleyeceğim bu.
شكرا لله أننا سنغادر إلى باريس غدا هذا كل ما أستطيع قوله

Evet, bütün söyleyebileceğim vanalarla bir şey yapmanız gerektiği
أجل، كل ما أستطيع قوله هو أن هنالك خطب ما في الصمامات

Tüm söyleyebileceğim Brian, bütün gün boyunca benimle ürpertici bir şekilde göz teması kurdun ve buna artık bir son vermeni istiyorum.
كل ما أستطيع قوله , برايان. أنك كنت تقوم بإتصال عيني بشع. معي كل صباح و أريد أن أوقفه حالا.

Tüm söyleyebileceğim, söyledikleri dehşetti.
كل ما أستطيع قوله هو أنني كنت منذهلة بما قالوه

Şu anda Tüm söyleyebileceğim bu.
هذا كل ما أستطيع قوله الأن

Kim olduğunu söyleyemem. Tek söyleyebileceğim, çok güzel olduğu.
لا أستطيع أخبارك من كل ما أستطيع قوله أنها جميله جداً

Tek söyleyebileceğim bunun bir süreç olduğu ve zaman gerektirdiği.
كل ما أستطيع قوله هو ان هذه عملية مازالت جارية, والوقت جزءٌ منها

Ben Tek söyleyebileceğim ise Doktor Knox'un iyi giyimli birisi olduğudur.
كل ما أستطيع قوله عن الطبيب نوكس" أنهُ يلبس بشكل جيد"

Söyleyebileceğim tek şey, umarım benim beğendiğim kadar beğenirsin.
كل ما أستطيع قوله هو أنني أتمنى أن تعجبك كما أعجبتني

Şu anda Söyleyebileceğim tek şey gerçekten bu.
العمل هو... ‫حسنا، انه سري ‫هذا كل ما أستطيع قوله حقا الآن

Sadece bilmem gerektiği kadarını öğrenirim. Söyleyebileceğim tek şey bu.
بما يتعلق بعملي و هذا كل ما أستطيع قوله

Olur da anüsümde bir çift polip çıkarsa, direkt sizin adınızı vereceğim onlara.
كل ما أستطيع قوله هوَ إن أصابتني البواسير، سأعلم ما سأسمّيهم.

Bu beyaz çöpler için iyi bir sıyrılma yolu. Tek söyleyeceğim bu.
فالتحرر من البشر هو قمه الحقارة هذا كل ما أستطيع قوله

Bunu söylemek bana düşmez efendim, bütün söyleyebileceğim, ne yazık ki, büyük gün öncesinde tüm fındıklarımızın işini bitirebilmemiz hariç, sıradan bir Noel işte.
ليس لي أن أقول, سيدي. كل ما أستطيع قوله هو أنه كالكريسماس المعتاد، باستثناء أننا أنهينا كل مالدينا من البندق قبل يوم العيد.