"كل ما يحتاجه" - Traduction Arabe en Turc

• ihtiyacı olan tek şey
• Tek gereken
• ihtiyacı var
• lazım olan her

İhtiyacı olan tek şey, yapay zeka ve internet ile arayüz oluşturmak için gereken etiket cihazı.
كل ما يحتاجه هو جهاز ملصق للواجهة مع الذكاء الاصطناعي و الانترنت.

Arama faaliyetleri için ihtiyacı olan tek şey, yaşlı bir köpektir.
كل ما يحتاجه هو كلب عجوز يساعده فى النزول.

Bu da, Meclis'in NASA'yı kapatmak için ihtiyacı olan tek şey.
هذا هو كل ما يحتاجه الكونجرس لإغلاق ناسا

Tek gereken kayıtları incelemekti.
كل ما يحتاجه المرء هو إيجاد الوقت لدراسة السجلات

Burayı seviyorum. Biraz operasyona ihtiyacı var.
أحب هذا المكان,كل ما يحتاجه القليلمنالعملوالجد.

Ve bir polise lazım olan her şey. Buna İsviçre Ordu ayakkabısı dedik.
و هو كل ما يحتاجه الشرطى ندعوه حذاء الجيش السويسرى

Şey, bana sanki ihtiyacı olan tek şey sevgiymiş gibi geldi.
حسنا ، يبدو لي ان كل ما يحتاجه هو القليل من المحبة

Endişelenme Lois, onun ihtiyacı olan tek şey okuldan sonra aklını ordudan çekecek bir şeyler yapmak.
كل ما يحتاجه هو نشاط بعد المدرسة لإبعاد عقله خارج الجيش مجرد شيء لصرف انتباهه

Bazen genç bir çiftin ihtiyacı olan tek şey, eski usûl yardım almak.
بعض الأحيان كل ما يحتاجه الزوجان اليافعان هو عنايه قديمة جيدة

Şimdi onun ihtiyacı olan tek şey üç başlı bir köpek.
كل ما يحتاجه الآن هو الكلب ذو الثلاثة رؤوس

Bence bir erkeğin hayatta ihtiyacı olan tek şey iyi bir tıraş .soğuk bir bira ve belki de sadık bir köpek.
أظن بأن كل ما يحتاجه الرجل في الحياة هو جعة بارده، و حلاقة دقيقه و ربما أيضاُ كلب وفي

Yani, ihtiyacı olan tek şey bir kalp ve o da burada bir yerde.
كل ما يحتاجه هو قلب إذاً و يرحل من هنا

İhtiyacı olan tek şey biraz dinlenmek.
كل ما يحتاجه القليل من الراحه

Bazen Tek gereken şey, doğru kişinin... uygun basıncı uygulamasıdır.
في بعض الأحيان كل ما يحتاجه الأمر هو شخص مناسب يمارس الضغط المناسب.

Tek gereken giriş parası.
كل ما يحتاجه هو مصروفات الاشتراك

Çünkü bazen bir çocuğun başarılı olması için Tek gereken şey sevgidir.
لِماذا؟ ...لأن أحيانا كل ما يحتاجه الطفل لكي ينجح هو الحب

Sadece düzgün bakıma ihtiyacı var, hepsi bu kadar, değil mi?
كل ما يحتاجه هو العناية الصحيحة أليس كذلك ؟

- Sadece dinlenmeye ihtiyacı var. Hepimizin dinlenmesi gerek.
كل ما يحتاجه هو الراحة جميعنا نحتاج إلى الراحة

Senin gibi gelişen birine lazım olan her şey.
به كل ما يحتاجه جسد رجلٌ بالغ مثلك