"كل مهمة" - Traduction Arabe en Turc

• Her iş
• her görevin
• bütün görevlerin
• her görevde
• Her görevden

Avansını karşılıyana kadar Her iş $4000 değerinde olacak.
على كل مهمة ندفع لك فيها ستأخذ عليها 4 الآف إلى ان تكسب الكثير

Her iş yaptığımda para harcayaksam, bu işte nasıl ayakta durabilirim?
كم تظننى سأبقى فى العمل إذا كلفتنى كل مهمة مالاً ؟ ...إذا دفع لى ما أنفقه علىّ

Her iş sorunsuz gitmek zorunda.
كل مهمة لابد ان تسير بطريقة سلسلة

İyi bir dedektif her görevin, her etkileşimin ne kadar sıradan görünürse görünsün farklı ihtimaller içerebileceğini bilmelidir.
المحقق الجيد يعلم ان كل مهمة وكل تفاعل مهما كان تافه لديه القدرة علي أن يحتوي علي تفاصيل أكثر

Senor Cabral, beklenmedik komplikasyonlar her görevin bir parçasıdır.
سيد كابرال, التعقيدات المفاجئة هي جزء من كل مهمة

2004'ten önce yaptığı bütün görevlerin kaynağını bulmak neredeyse imkânsız.
قبل عام 2004 كل مهمة لديه من المستحيل أن اجد مصدر ذلك

her görevde giderek daha iyi olacaksın. Kendini ona kanıtlamanı istiyor.
مع كل مهمة سوف تحصل على المزيد و المزيد أتُريد أن تُثبت نفسك ؟

Bak, demek istediğim Her görevden sonra görev raporu oluşturmanı istediğim.
في كل مهمة لستُ جيداً في الكتابة إعتقدت أنك ستقول ذلك إستعمل هذا

Her iş, son işimdir.
كل مهمة هي مهمتي الأخيرة

Sızlanıp şikâyet edersin, her görevin inanılmaz olduğunu görürsün.
تتذمر وتتشكى. تجعلون كل مهمة تبدو... ... كأنها إنجاز مستحيل.

Tüm askerler gibi biz de her görevin tehlikelerini biliyoruz.
كأي جندي آخر، نحن نعرف مخاطر كل مهمة.

her görevde birini alıp götürürler, bilgisi olan tehlikeli adamları.
في كل مهمة يأخذون شخصاً. رجال خطرون لديهم معلومات.

Her görevden sonra bitkin düşüyorlar.
إن قواهم تُستنزف بعد كل مهمة