"كما أفعل" - Traduction Arabe en Turc

• benim gibi
• benim kadar
• zamanki gibi
• yaptığım gibi

İkisi de, benim gibi düşünüyor ...Mareşal'in planı başarıya ulaştığında, ...savaşı Noel'e kadar, sonlandırabileceğiz,
كلاهما يشعر، كما أفعل أنا، أنه عندما تنجح خطة المارشال سنكون قادرين على إنهاء الحرب قبل الكريسماس

Eğer buraya geldiyseniz, siz de benim gibi özgürlüğün ne demek olduğunu öğrenmek istiyorsunuz demektir.
إذا جئت الى هذا المكان ثم تتمنى معرفة الحرية كما أفعل

Bu adam, benim gibi naneli şeker, kalem ve kâğıt mendil taşıyor mu?
هل يحمل معه نعناع وقلم ومناديل طوال الوقت كما أفعل أنا ؟

Umalım ki, onun Kaja'sı en az benim kadar iyi bir aile babası olsun.
ماذا عن ذلك الفتى كاجي؟ هل يعتني بعائلته كما أفعل أنا؟

Hayır. Bay Wilson benim kadar konuksever olmak istemiyor.
لا , السيد ويلسون لا يلمس إحتياجات السجناء كما أفعل أنا

Bir saniye dikkat etmesem, her zamanki gibi saatte 60 ya da 70'e düşerim.
حالما أفقد تركيزي سأعود الى 60 أة 70 ميل كما أفعل دوماً

Her gün benim gibi burada dolaşmak ister misiniz, buna ne dersiniz Bay Glover?
يمكنا الخروج معاًَ ويمكنك تنظيف الأرض كل يوم كما أفعل أنا ، وبعدها تكتب تقرير ما رأيك بهذا سيد جروفر؟

Her gün benim gibi burada dolaşmak ister misiniz, buna ne dersiniz Bay Glover?
ويمكنك تنظيف الأرض كل يوم كما أفعل أنا ، وبعدها تكتب تقرير ما رأيك بهذا سيد جروفر؟

Dünyayı aynen benim gibi aşırı abartılı bir şekilde algılıyorsun.
أنتي ترين العالم بنفس العنف المسرحي , كما أفعل

O canavarlar, beyaz ayıları kahvaltı niyetine yer, tıpkı benim gibi.
هذه الشياطين تأكل الدببة البيضاء في الافطار، كما أفعل أنا.

Sen de benim gibi insanlarını korumak için gerekeni yaparsın.
أنت تفعل ما يجب عليك لحماية رجالك، تمامًا كما أفعل أنا

Fakat kin güdenlerle benim gibi uğraştığınızda, sinirlerinizi tüketiyor.
ولكن عندما تتعاملون مع حاقدين كما أفعل أنا, فإنَّ ذلك سيؤثر على أعصابكم

Filmlerin değerini benim gibi bilen biriyle tanışmak çok hoş olurdu.
أتعلمين، يوماً من الأيام سأود أن أقابل شخصاً يقدر الأفلام كما أفعل أنا.

Ama benim gibi olumsuz şeyler söylemeyin.
و لكن إياكم أن تقولوا أموراً سلبية كما أفعل

Kulüp kurallarını sen de benim kadar biliyorsun.
آه، أنت تعرف قواعد المنزل جيداً كما أفعل أنا، بول.

Yıllardır konuşmuyoruz, ama bu benim kadar senin de suçun.
لم نتحدث لسنوات, وهذا ماتفعليه كما أفعل أنا

-Feni benim kadar ciddiye almadığını biliyordum.
نحن بخير أعلم أنّك لم تأخذ العلم على محمل الجدّ كما أفعل انا

Belki de benim kadar programlı değilsindir.
حسناً ، ربما ليس بمقدورك أن تنظمي نفسكِ كما أفعل أنا

Her zamanki gibi görüşmek istediğim konuları belirledim.
أعتقد إني ناقشت كل ما أحتاج مناقشته كما أفعل بالعادة

Her zamanki gibi devam edebilirim.
سأتصرف حسبما يتطلب الموقف كما أفعل دائماً

İşten 7'de çıktım. Her zamanki gibi eve yürüdüm.
تركتُ العمل في الـ 7 مشيتُ بالطريق كما أفعل دائماً

Elmalarınızı çiğnemeyi bitirdikten sonra benim yaptığım gibi dışarı tükürün.
انتهو من أكل التفاح الآن وقوموا باخراج البذور كما أفعل