"كنا نقود" - Traduction Arabe en Turc

• arabayla
• sürüyorduk

arabayla uzaklaşırken bile bende yanlış bir şey olduğunu düşündüğü suratından okunuyordu.
ولكن حتى حينما كنا نقود مبتعدين، كان بإمكانك التكهن عبر النظرة على وجهه أنه كان مقتنعًا أنني أتهرب من شيء ما.

Ülkeyi bir baştan bir başa arabayla, gezmekten çok daha güvenli olacak.
اتظنون اننا سنكون في أمان اكبر ان كنا نقود عبر البلاد؟

Ve arabayla uzaklaşırken annen okulun camını gösterdi ve sen oradaydın yüzünü cama yapıştırmıştın ve gözlerin kıpkırmızıydı.
وفيما كنا نقود مبتعدين اشارت والدتك الى النافذه كنت هناك

Üç aydır sığır sürüyorduk.
كنا نقود الماشية وعندما نأتي إلى مكان كهذا

Kara kuvvetleri üssünde bisiklet sürüyorduk.
كنا نقود دراجاتنا حول القاعدة العسكرية

- Çok hızlı sürüyorduk.
كنا نقود مسرعين جدا

Arkadaşım Ginny'yle birlikte arabayla Maine'deki Acadia Ulusal Parkı'na gidiyorduk, kız yürüyüşçüydü.
كنا نقود أنا و صديقتي جيني السيارة باتجاه حديقة اكاديا الوطنية إنها متسلقة جبال

O andan beri, sahil boyunca arabayla yol alıyorduk.
كنا نقود على طول الساحل منذ ذلك الحين

arabayla yanında seyrettiğimiz bana kıçını gösteren oyuncak bebekti.
لقد كانت تلك الدمية... الذين كنا نقود بجوارها وأراني مؤخرته

Bir kazaydı. arabayla giderken-
أنظر، لقد كان حادثاً ...كنا نقود إلي

arabayla bir yere gidiyorduk.
لقد كنا نقود في الطريق

Neredeyse bir saattir arabayla dolanıyoruz.
كنا نقود قرابة ساعة

Hatırlıyorum da, bir keresinde, hafta sonu için arabayla Santa Barbara'ya gidiyorduk, ve... o sadece bana gülümsedi, ve, düşündüm ki, dostum, hayatımın geri kalanını bu kadınla geçirebilirdim.
أذكر تلك المرة حين كنا نقود إلى ...سانتا باربرا" من أجل قضاء العطلة ثم" أبتسمت لي, و قلت بمكاني قضاء بقية حياتي مع تلك المرأة.

Onun kamyonetini sürüyorduk.
كنا نقود في شاحنته