"كنتي هناك" - Traduction Arabe en Turc

• oradaydın

Seni benim evimde bulduğum gece-- neden gerçekten oradaydın ?
تلك الليلة التي وجدتك بها في منزلي لماذا كنتي هناك حقاً؟

Bak Amanda, Christina'nın itildiği gece sen de oradaydın.
اماندا, لقد كنتي هناك في ليلة سقوط كريستينا

Çünkü yarım günlüğüne oradaydın ve onun çoğunda bir motel odasındaydık.
ذلك لأنكِ كنتي هناك لليلة واحدة فقط وقضينا معظمها في غرفة بنُزل

Sharona, oradaydın. Silahı ateşleyebildi.
شارونا,لقد كنتي هناك لقد أطلق الرصاص

oradaydın ama bilmiyorsun.
لقد كنتي هناك ولكنكٍ لا تعرفين.

-Sende oradaydın. -Cidden? Ne yapıyorduk?
كنتي هناك - حقاً ماذا كنا نفعل -

Hadi ama Em, dün gece sen de oradaydın.
اعني، هيا إم كنتي هناك بالأمس

14 gün oradaydın.
لقد كنتي هناك لـ 14 يوماً

Sen oradaydın ve ben açgözlüydüm.
لقد كنتي هناك وأصبحت .. طماعه

Neden oradaydın?
لماذا كنتي هناك ؟

Biliyorsun gerçi, sen de oradaydın.
. انتي تعرفين لقد كنتي هناك

Benim için oradaydın.
لقد كنتي هناك من أجلي

Hayır, sen oradaydın.
لا ، لقد كنتي هناك

oradaydın, Spencer.
أنتِ كنتي هناك يا سبينسر.

Sen de oradaydın.
لقد كنتي هناك

oradaydın.
أنتٍ كنتي هناك