- Benim de Beklediğim oydu. Ama bulduğum o değildi. | Open Subtitles | نعم، هذا ما كنت أتوقعه لكن هذا ليس ما اكتشفته |
Bu Beklediğim şeydi. | Open Subtitles | لهذا السبب أتيت لأتحدث عنه حسنا هذا الذي كنت أتوقعه |
Kanlı canlı görmek Beklediğim gibi bir ödül olmadı. Kıyamam. | Open Subtitles | في الواقع، رؤيته مباشرةً ليس بروعة ما كنت أتوقعه |
Ben daha önce bir takımın parçası olamamıştım, ve bu yaşta, böyle bir şeyin olacağını beklemiyordum. | Open Subtitles | الآن, أنا لم أكن جزءاً من فريق من قبل، وفي عمري, لم يكن شيئاً ما كنت أتوقعه أن يحدث أبداً. |
Bunu hiç beklemiyordum. | Open Subtitles | حسنا، ليس الأمر الذي كنت أتوقعه. أنا لم أقل شيئا |
Mitch'le konuşana kadar aklımdan geçen de buydu. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما كنت أتوقعه حتى تحدثت مع " ميتش" |
Bu Beklediğim cevap değildi. Hayır bu garip olmayacak... | Open Subtitles | هذا ليس الجواب الذي كنت أتوقعه نعم أنتي تعلمين أن علاقتنا لن تكون مربكة |
Görüşmeyi ayarladığımızda tam olarak Beklediğim bu değildi aslında. | Open Subtitles | كما تعلم، هذا لم يكن بالضرورة ما كنت أتوقعه عندما اتفقنا على الاجتماع |
Beklediğim en son şey buraya tıkılıp kalmaktı. | Open Subtitles | آخر شيء كنت أتوقعه هو أن أُحاصَر هنا |
Biliyorum değil ama Cole'un dışarı çıkmak isteyeceği, Beklediğim son şeydi. | Open Subtitles | أعلم هذا، لكن آخر ما كنت أتوقعه بأن يسألني " كول " للخروج معه، مفهوم؟ |
Ama benim Beklediğim pis bekar sensin. | Open Subtitles | لكنك العازب القذر الذي كنت أتوقعه. |
Beklediğim tepki bu değildi. | Open Subtitles | ليس هذا هو رد الفعل الذي كنت أتوقعه |
Ama Beklediğim kadar büyük bi onur değil. | Open Subtitles | ولكن ليس الشرف الكبير الذي كنت أتوقعه |
Kucaklamasını falan beklemiyordum ama.. | Open Subtitles | ذلك ليس ما كنت أتوقعه حُضنة أو أيّ شيء، لكن... |
Daha azını beklemiyordum. | Open Subtitles | هذا الذي كنت أتوقعه |
Böyle tipleri beklemiyordum. | Open Subtitles | هذا ليس الحشد الذي كنت أتوقعه |