"كنت أقود" - Traduction Arabe en Turc

• ben kullanıyordum
• ben sürüyordum
• geçiyordum
• kullanırken
• araba sürüyordum
• Araba kullanıyordum
• kullandım ben

ben kullanıyordum ama kontrolü kaybettim bir göl gördüm boğuluyordum
كنت أقود ثم فقدت السيطرة على السيارة وإصدمت في البحيرة وغرقت

Arabayı ben kullanıyordum sen değil.
كنت أقود السيارة، ولست أنت وأنا سأتحمّل المسؤوليّة

ben sürüyordum.
إذاً ، كنت أقود السيّارة وتوقف رجل أمامي بسيّارته

ben sürüyordum. Posta kutusunu ben öldürdüm.
أنا التي كنت أقود . أنا التي قتلت صندوق البريد

Özür dilerim anne. Tünelden geçiyordum ve cep telefonum çekmiyordu.
آسف أمي ، كنت أقود خلال نفق، وهاتفي لم يعمل

Sarhoş araba kullanırken küçük bir kızı öldürdüm.
كنت أقود تحت تأثير الكحول. قتلت طفلةً صغيرة.

Ben ekonomik bir araba sürüyordum, ve sen çığlık atarak uyanmadın.
كنت أقود سيارة اقتصادية و لم تستيقظي و أنت تصرخين ؟

Bana 60.000$ kazandırdı. Üstelik mezarlıkta sarhoş Araba kullanıyordum.
لقد حصلت على 60 ألف دولار ولقد كنت أقود و انا مخمور بالقرب من المقابر

Polisler geldiğinde arabayı ben kullanıyordum.
حينما تأتي الشرطة, فإنني أنا من كنت أقود

Yazıdan okuyorum: "Emniyet Müdür Yardımcısı Dryden: Aracı ben kullanıyordum, Helen evdeydi.
من هذا النص أقتبس منك لقد كنت أقود وزوجتي في المنزل

Suçu o üstlendi ama ben kullanıyordum. Sarhoştum, hapse girecektim.
لقد تلقى اللوم لكنني أنا من كنت أقود لقد كنتُ ثملة وكان سينتهي بي الأمر في السجن.

Arabayı ben kullanıyordum. Bir kazaydı.
كنت أقود السيارة، وكان ذلك حادثاً

ben kullanıyordum ve sarhoştum.
كنت أقود وكنت مخموراً

Yük trenini ben sürüyordum baban içerde biletleri yırtıyordu.
كنت أقود قطاراً لنقل البضائع وابيك يمزق التذاكر في مطبخ القطار

Size çarpan aracı ben sürüyordum.
لقد كنت أقود السيارة التي صدمتك

- Bendim. ben sürüyordum.
أنا أنا كنت أقود السيارة

Restoranın yanından geçiyordum da arabayı tamir ettirmediğini gördüm.
كنت أقود بجانب المطعم وقد لاحظت بأنك لم تصلح البعجة على السيارة. كلا لم أصلحها.

Ben buradan geçiyordum ve senin burada takılıyorum dediğini hatırladım.
كنت أقود ثم تذكرت بأنك قلتى أنك تكونين هنا

Ben seni araba kullanırken nolursa olsun yenerim
مهما حدث أعرف بأنني أستطيع أن أهزمك إن كنت أقود حقاً؟

Eve doğru araba sürüyordum Ve gitmeye devam ettim.
حسنا، كنت أقود المنزل، وظللت على الذهاب.

Uyuya kalmış olmalıyım. 12 saattir Araba kullanıyordum.
لا بد أنني نعست لقد كنت أقود السيارة 12 ساعة

Tüm hayatım boyunca böyle şeyleri kullandım ben.
لقد كنت أقود هذه الاشياء طوال حياتي