"كنت تتحدث عنه" - Traduction Arabe en Turc

• bahsediyordun
• bahsettiğin
• neden bahsettiğini

Peki ya... Biraz önce kuzeninden bahsediyordun.
ماذا عن قريبك الذي كنت تتحدث عنه

Bundan mı bahsediyordun?
هل هذا ما كنت تتحدث عنه ؟

Kimden bahsediyordun?
مَن الذي كنت تتحدث عنه ؟

Çin mekanında bahsettiğin şey ne olacak başka bir bağlantıyla ilgili olan?
ماذا بشأن ما كنت تتحدث عنه في المطعم الصيني، حول موزع آخر؟

bahsettiğin panayırı hatırladın mı,luthor ?
هل تتذكر المأزق الذي كنت تتحدث عنه يا لوثر؟

Cidden Fred neden bahsettiğini bilmiyorum.
خطيرة، فريد، أنا لا أعرف ما كنت تتحدث عنه.

Ben-ben senin neden bahsettiğini bilmiyorum.
I-I دون أبوس]؛ لا أدري ما كنت تتحدث عنه.

İlk anım, bir ormanda uyandığım tamamen büyümüş ve bahsettiğin pembe sıvıyla kaplı olarak.
ذاكرتي الأولى وأنا أمشي في الغابة كامل النمو مغطى بذلك السائل الوردي، الذي كنت تتحدث عنه

bahsettiğin şu harika form nasılmış bakalım.
دعنا نرى تأثير تلك الضربة عليك هذا ما كنت تتحدث عنه

Dinle, şu bahsettiğin şey, eğer yardım etmek istersem ne yapmam gerek?
بشأن الأمر الذي كنت تتحدث عنه اذا أردت مساعدتك ماذا علي أن أفعل؟

- Evet, neden bahsettiğini biliyordum.
نعم , تذكرت ما كنت تتحدث عنه

neden bahsettiğini bilmiyorum.
لا أعرف ما كنت تتحدث عنه