"كنت تحاول فعله" - Traduction Arabe en Turc

    • yapmaya çalışıyordun
        
    • Yapmaya çalıştığın
        
    • yapmaya çalışıyorduysanız
        
    Zırva! Ne yapmaya çalışıyordun? Open Subtitles ماالذي كنت تحاول فعله ؟
    - Ne yapmaya çalışıyordun? Open Subtitles - ماذا كنت تحاول فعله ؟
    Belki de onun için Yapmaya çalıştığın şeyleri görüyorum, ona yardım etme çabanı ve bana bunu kimsenin yaptığını hatırlamıyorum. Open Subtitles لعلي رأيت ما كنت تحاول فعله من أجلها تحاول مساعدتها ولا أعرف أحداً قد يفعل ذلك معي
    Ne Yapmaya çalıştığın umrumda bile değil, Scott! Bizi riske attın! Open Subtitles لا اهتم بماذا كنت تحاول فعله يا (سكوت) انت عرضتنا للخطر
    Burada ne yapmaya çalışıyorduysanız başarısız oldunuz. Open Subtitles يا ويت , ايا كان ؟ ما كنت تحاول فعله هنا فقد فشلت
    Burada ne yapmaya çalışıyorduysanız... Open Subtitles أيا كان ما كنت تحاول فعله هنا ؟
    Ama çok üzgü.. Yapmaya çalıştığın şeyi takdir ediyorum. Open Subtitles أقدر ما كنت تحاول فعله
    Yapmaya çalıştığın şey bu değildi. Open Subtitles هذا ليس ما كنت تحاول فعله
    Zepeda ile Yapmaya çalıştığın şey-- Open Subtitles (بخصوص (زبيدا ... وما كنت تحاول فعله
    Burada ne yapmaya çalışıyorduysanız başarısız oldunuz. Open Subtitles أيا كان ما كنت تحاول فعله هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus