"كنت تنتظره" - Traduction Arabe en Turc

• Beklediğin

Bana onlardan birinin yerini ayarla o zaman. Bak, biliyorum ki bu senin Beklediğin türde bir teklif değil.
إسمع، أعلم انه ليس العرض الذي كنت تنتظره.

Aslına bakarsan; bu senin uzun zamandır Beklediğin bir dövüştü ama sen de diğer dövüşçüler gibisin, nerenin zayıf olduğunu düşünüyorsun.
لا, لا اعتقد ان خائف منه على الاطلاق في الحقيه اعتقد ان قتال كنت تنتظره لوقت طويل لكن, كمقاتل جيد تفكر بنقاط ضعفك

Beklediğin şey bir özür müydü emin değilim evlat.
انا لست متأكداً انه هذا الاعتذار الذي كنت تنتظره يا فتى

Beklediğin aramayı yapıyorum. Bağışı konuşmak için aradım.
هذا الاتصال الذي كنت تنتظره أردت التحدّث معك لتقديم تبرع

İşte Beklediğin şey buydu, Jeff.
هذا الذي كنت تنتظره منذ أمد يا جيف

Smallville'e geldiğinden beri Beklediğin şey bu.
هذا ما كنت تنتظره منذ أن جئت إلى (سمولفيل)

Bu... senin Beklediğin şey.
.هذا. ما كنت تنتظره

- Bu, senin Beklediğin şey. - Bu onların kaderlerini belirleyecek.
هذا ما كنت تنتظره - هذا سيحدد مصيرنا -

- Beklediğin şey mi geldi?
-إذن , فقد حصلت على ما كنت تنتظره

Tamam, işte Beklediğin buydu.
حسناً، هذا ما كنت تنتظره

- Bu Beklediğin şey.
-هذا ما كنت تنتظره

- Biliyorsun, senin Beklediğin.
- هذا الذي كنت تنتظره

- Beklediğin kişi değilim.
-لست الذي كنت تنتظره