Ben "büyük beyin" mi dedim? Belki haklıyımdır, Bay Coot. | Open Subtitles | هل قلت أنا "عقول كبيرة" ربما لا ينبغي علي أن أصيغها هكذا، سيد كوت |
Bay Coot, bütün bunları eğlenceli bulduğuna göre belki onu bilgilendirirsin, Michael, kanatlı adamımıza ne oluyor? | Open Subtitles | بما أن مستر (كوت) وجد القصة مسلية ربما عليك أن تعلمه يا (مايكل) بما حدث لرجلينا المجنحين |
Bölge Savcısı Kot mu gelmeni söyledi sana? | Open Subtitles | هل قال لك محامي الولاية كوت أن تقول ذلك؟ |
Şef, Eyalet Savcılığı'ndan Steve Kot adında biri seninle görüşmek istiyor. | Open Subtitles | " هناك " ستيف كوت من مكتب النيابة يريد رؤيتك |
Columbus Bulvarı'ndan birkaç blok daha gidince Coit Kulesi'ne çıkacağız. | Open Subtitles | بضعة مربعات سكنية أخرى حتى جادّة "كلوبمبوس" مايقودنا إلى برج "كوت" |
- Cote D'azur. Saat 7'de. | Open Subtitles | مقهى كوت دازور الساعة السابعة؟ |
Cot... | Open Subtitles | كوت |
Burası Albuquerque'den yayın yapan KOAT radyosu. | Open Subtitles | هذه محطة إذاعة (كوت) من (البوكيرك) |
Côte de Nuits'de ona sekiz bin dolar saydim. | Open Subtitles | دفعت ثمنه 8 آلاف دولار في منطقة "كوت ديه نوي". |
Meat Coat denen grubun, ön grubu olarak sekiz haftalık turne. | Open Subtitles | ثمانية أسابيع فى جولة ترويجية لفريق يدعى ميت كوت |
Coot, kendi adı hakkında ve arkadaşlarının içinin çıkarılması konusunda biraz hassas olabilir. | Open Subtitles | (كوت) أحياناً حساسّ بعض الشيء إزاء اسمه ونزع أحشاء أصدقائه |
Bu arada Coot, tedbirsizlikten hiç hoşlanmam. | Open Subtitles | ليكن مرجعاً لك في المستقبل يا (كوت) أنا لست من معجبي الارتجال |
Benim Coot, Roy, Bobby ve Travis'le yaptığım gibi. | Open Subtitles | (كما فعلتُ مع (كوت) و(روي - (كما فعلتِ مع (كوت) و(روي - |
Belkide senin gibi karnının üstüne dalmak istemiyordur, Coot. | Open Subtitles | ربما لا يريد صفحة منشفة مثلك يا (كوت)ّ |
Seninle beraberken de Coot'la sikişiyordum. | Open Subtitles | (كنت أباضع (كوت بينما كنت لا أزال معك |
Buraya geldiğinden beri Dedektif Trenç Kot ile konuşuyorsun. Benimle konuş. | Open Subtitles | كنت تتآمر مع المحقق (ترينش كوت) منذ وصوله إلى هنا، أخبرني |
Güzel, sen de bölge savcısı Kot'u ara. | Open Subtitles | جيد, واتصل بمحامي الولاية كوت |
Kot'un yaptığı özel kuvvetlere katılma teklifi, belki de senin dikkatini dağıtmıştır. | Open Subtitles | العرض بالالتحاق بقوة كوت |
Ayrıca Coit Kulesi'ne en yakın noktaya ulaşmamız gerek. | Open Subtitles | وعلينا أن نقترب بأقصى مايمكننا من برج "كوت" |
Haritadan Coit Kulesi'ne bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تبحث عن برج "كوت" في خريطتك |
Evet, Cote d'azur isimli en sevdiğim yerden. | Open Subtitles | نعم ، من "كوت دازور" مكاني المفضل فى العالم |
Cot... | Open Subtitles | كوت... |
Burası Albuquerque'den yayın yapan KOAT radyosu. | Open Subtitles | هذه إذاعة (كوت) من (البوكيرك) |
Anlaşılan doğuştan yetenekli bir medyum ile tanışmışlar Côte d'Azur'un söylentisi bu. | Open Subtitles | على مايبدو أنهم قابلوا فتاة لديها الموهبة إنها حديثُ (كوت دزاور) |
Odada bir kaç gün önce White Coat Alley'de olduğunu söyleyen bir keş var. | Open Subtitles | يقول أنه وجد واحدة من بضعة أيام (في زقاق (وايت كوت |