"كوتن" - Traduction Arabe en Turc

    • Cotton
        
    • Cotten
        
    • Pamuk
        
    • Cottenlar
        
    Çocukken Cotton adında pembe bir midillim vardı. Open Subtitles أتعرف؟ وأنا صغيرة، كان لديّ فرس صغيرة اسمها كوتن.
    Cotton Matter soyadını aldığında tüm bunlar mazide kalan bir anı olur. Open Subtitles كل هذا سيكون ذكرى بعيدة عندما تصبح السيدة كوتن ماذر
    Bazı oyunlar çok sıkıcı olur ki insanlar gitmek bile istemezler, ama Cotton sıkıcı değildir. Open Subtitles بعض الكنائس مملة و لا يود الناس الذهابإليها. لكن بوجود " كوتن " هي ليست مملة أبداً
    Cotten'ların yaşadığı son üç şehirde sanat hırsızlığı oldu. Open Subtitles كان هناك سرقات في المدن الثلاث الماضية التى عاش فيها الـ كوتن بالاضافة الى ذلك ، ففى أخر رأيت فيها هذا السارق
    Biliyor musun, Pamuk Kulübü geçmişten çok şey hatırlatıyor bana. Open Subtitles اتعلم نادي كوتن لديه فيه الكثير من الزكريات
    Ama Cotton hırslı ve hakimi geri çevirmek de çok zor. Open Subtitles لكن القس "كوتن" حريص. والقاضي كان من الصعب إبعاده.
    Şu muhteşem Bette Davis filmindeki gibi, "Cabin in the Cotton"... Adama doğru yürür, şöyle bir bakar... ve "seni öperdim ama saçlarımı yeni yıkadım" der. Open Subtitles أتعلم، مثل عندما (بيتي ديفس) في فيلم " "كابن أن كوتن" توجهت إلى الرجل وقالت : "أود تقبيلك..
    Şu muhteşem Bette Davis filmindeki gibi, "Cabin in the Cotton"... Adama doğru yürür, şöyle bir bakar... ve "seni öperdim ama saçlarımı yeni yıkadım" der. Open Subtitles أتعلم، مثل عندما (بيتي ديفس) في فيلم " "كابن أن كوتن" توجهت إلى الرجل وقالت : "أود تقبيلك..
    Ve 1960 yılı Cotton Bowl'u başlıyor. Open Subtitles وتنطلق مبارة كوتن باول" لعام 1960"
    Cotton iyi bir sanatçı, bir sanatçı olarak doğmuş. Open Subtitles ( كوتن ) هو فنان حقيقي . لديه عروض رائعة , إنه رجل العروض لكنلديهموهبةطبيعية,
    Ben Cotton Marcus, memnun oldum. Open Subtitles طاب يومك أيها الكاهن , أنا القسيس (كوتن ماركوس ) إلتقينا منذ سنوات
    Rahip Cotton Marcus. İsa için bir alkış daha. Open Subtitles القسيس ( كوتن ماركوس ) لنصفق له مجدداً كاحترام للمسيح
    Örneğin, burada yöresel bir tiyatromuz var ve Cotton oyunları yazar ve şu küçük filmleri çeker. Open Subtitles على سبيل المثال , نحن نمتلك مسرحاً هنا و ( كوتن ) يكتب الأفلام و هو يقوم حالياً بصناعة أفلام قصيرة
    İnsanlar gitmek istemez ama Cotton oradaysa, asla sıkıcı değildir. Open Subtitles لكن بوجود " كوتن " هي ليست مملة أبداً
    "Yerel genç Cotton, ilk şeytan çıkarmasını yaptı." Open Subtitles الصبي المحلي ( كوتن ) يقوم بأول عملية طرد أرواح
    O anda Cotton çok rahatlamıştı ve ne kadar şanslı olduğumuzu fark etmiş gibiydi. Open Subtitles في تلك اللحظة ( كوتن ) ارتاح للغاية لذا أخذ يقول : نحن محظوظون للغاية نحنمحظوظونللغاية.
    - Pekala. İyi günler, ben Baton Rouge'lu Rahip Cotton Marcus'um. Nasılsın? Open Subtitles طاب يومك أيها الكاهن , أنا القسيس (كوتن ماركوس ) إلتقينا منذ سنوات
    Bak, Dave Cotten'ın tabloyu çaldığını bilmiyorsun. Open Subtitles انظر ، انت لا تعرف ما اذا كان ديف كوتن سرق اللوحة. وانتى لا تعرفين انه لم يفعل ذلك.
    Hayır, Bay Cotten'la bir sayfa daha diyaloğum var. Open Subtitles لا، لدي صفحة أخرى من الحوار مع السيد كوتن
    Evet Wanda, Pamuk Kulübü'ne bir çekici gelmesi gerekecek. Open Subtitles واندا اريد ان يتم نقلي من نادي كوتن
    Sen de çalmadığını bilmiyorsun. Cottenlar tamamen normal bir aile. Open Subtitles الـ كوتن مجرد عائلة عادية تماما.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus