"كوتشيسي" - Traduction Arabe en Turc

• Cochise

Biri bana uzaylı dostumuz Cochise'in burada ne aradığını söyleyebilir mi?
هل يمكن لأحدكم أن يقول لي ماذا يفعل صديقنا الفضائي "كوتشيسي" هنا ؟

Şükürler olsun ki Cochise ve Volm var yanımızda.
ولدينا "كوتشيسي" وال"فولم" لشكرهم على ذلك

Cochise'le bunun çok fazla güvenlik riski oluşturduğuna dair birleştik.
أنا و "كوتشيسي" قررنا إنه لايمكن المغامرة بكشف سريته

Cochise'in ağır silahlarıyla reaktörü imha edecek küçük bir ekiple tesise yeterince yaklaşabilirim ama patlatırsak, radyoaktif serpinti göğe kadar fışkırır.
بوسعي أن أصل بفريق قريب كفاية ونحطم المفاعل بواحدةٍ من أسلحة كوتشيسي" الكبيرة" ولكن لو دمرناه

Cochise'den ya da Başkandan bir haber var mı?
هل هنالك اخبارٌ من "كوتشيسي" أو الرئيس ؟

- Biz ona Cochise diyoruz. - Başkan, biri daha var.
"نحن ندعوه "كوتشيسي - سيادة الرئيس لدينا واحدٌ آخر -

Son geçen yedi ayda Cochise ve arkadaşlarıyla yan yana savaştık ve görüş açımızı epey bir arttırdık.
نحن نحتاجهم في السبعة أشهر الماضية قاتلنا جنباً إلى جنبٍ مع كوتشيسي" وجنوده"

Başkanın, insanlara Volm'ün pozisyonunu açıklamak için bana ve Cochise'e ihtiyacı var.
"الرئيس يحتاجني و"كوتشيسي لنبين واقع "الفولم" للعامّة

Detayları Cochise'in vermesini tercih ederim.
"أنا أُفضل أن يطلعكَ "كوتشيسي على التفاصيل

Cochise ve Başkan kayıp-- muhtemelen ölü --- ve Volm'un Planı -- Bu plan hiçbir zaman Başkan'a bağlı değildi.
"مع فقدان "كوتشيسي" والرئيس وكما أفترض.. موتهما "وخطة "الفولم - هذه الخطة لمْ تكُ أبداً مرتبطة بالرئيس -

En azından Cochise'in nasıl bir canlı türü olduğumuzu açıkladığını sanıyordum.
كنتُ قد فكرتُ بأن "كوتشيسي" بين لكم من نحن كجنسٍ على الأقل

Açık bir biçimde herkes uzak kalsın dediğimde Cochise'un odasında niye beklemeye devam ediyordun?
ماذا كنتِ تفعلين في غرفة "كوتشيسي" حينما قلتُ بوضوحٍ إن على الجميع البقاء في الخارج إنه مريض وأنا طبيبة

Cochise Volm silahının tamamlanmak üzere olduğunu söylüyor.
"قال لي "كوتشيسي" إن سلاح "الفولم إكتمل تقريباً

Kendimizi Cochise ve Volm ile müttefik yaparak kazandığımız avantajlara karşı bir şeyler söylemek zor fakat bu savaşın her zaman Volm'un sağladığı destekle insan öncülüğünde bir harekat olması gerektiğine inanmışımdır.
حسنٌ يا سيدي من الصعب المجادلة بعد الفوائد التي إكتسبناها "من تحالفنا مع "كوتشيسي "والفولم"

Bekle, Cochise.
انتظر ، كوتشيسي

Her şey yolunda mı Cochise?
هل كل شيءٍ على مايرام كوتشيسي" ؟"

Cochise'in söylediklerinden dolayı.
حسنٌ.. هذا بسبب ما "قاله "كوتشيسي

Cochise ve askerleri ortaya çıkmasaydı ne olurdu hiç bilmiyorum.
لا أعرف ماذا كان سيحدث ...لولا إن كوتشيسي" وجنوده ظهروا" في الوقت المطلوب

Cochise bana anlattığında ben de kabul etmiştim.
وأنا وافقت لمّا أطلعني كوتشيسي" أيضاً"