Kağıt parayı duvar kağıdı yaptıracak kadar büyük. | Open Subtitles | أقصد,كبير بحيث تصبح النقود الورقية لا تساوي شيئا.تستخدم كورق للحائط |
Dostum bu şeyin tadı tuvalet kağıdı gibi. | Open Subtitles | اوه يا رجل, هذا الشيء مذاقه كورق المرحاض |
Açıkta duran köklerinin bir kurutma kağıdı gibi suyu emme özelliği vardır. | Open Subtitles | أولا ، لدى جذورها العزلاء قدرة استثنائية لتمتص الماء كورق النشّاف |
Müzik parçası içeren sayfalarımı çalıp, tuvalet kâğıdı olarak kullandılar. | Open Subtitles | لقد سرقوا أوراقي الموسيقية واستخدموها كورق حمّام |
Eğer sokmazsa da tuvalet kâğıdı olarak kullanabilirsin. | Open Subtitles | وإذا لم ينفع، استخدمه كورق مرحاض |
Koçanları tuvalet kağıdı olarak kullanıyorduk, inan. | Open Subtitles | لقد كُنا نستعملها كورق للحمام، أُقسمُ على ذلك |
Tuvalet kağıdı yerine kahve filtresi kullanıyormuş. | Open Subtitles | لقد كان يستعمل فلاتر القهوة كورق المرحاض |
Aylardır Starbucks peçetelerini tuvalet kağıdı olarak kullanmadık. | Open Subtitles | نحن لم نستعمل مناديل ستاربكس كورق للحمام لعدة شهور |
Çünkü bir gün öncesinde son kahve filtresini tuvalet kağıdı olarak kullanmıştım. | Open Subtitles | هذا بسبب أنّي قبل هذا استعملت آخر مصفاة للقهوة كورق مرحاض. |
Tahmin Gözat gibi , mumyalar çok umurumda değil şeyleri mastering hakkında gibi , tuvalet kağıdı . | Open Subtitles | وكما تتوقع، المومياء لا تهتم كثيراً بالأشياء المهمة، كورق المرحاض |
- Jason'ı hukuka gitmeye zorlamak tuvalet kağıdı diye Shakespeare'i kullanmak gibi. | Open Subtitles | -إجباره على الذهاب لكلية الحقوق . مثل إستخدام رواية لـ(شكسبير) كورق حمام |
Ben bunun için aylarca çalıştım ve sen karalama kağıdı olarak kullanmışsın. | Open Subtitles | عملت عليه لأشهر وأنت استخدمته كورق خردة |
O dövmeli piçin derisini yüzmek ve duvar kağıdı diye kullanmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا تمزّق wanna الذي الجلد مِنْ تلك قطعةِ tattooed للتغوّطِ... ويَستعملُه كورق جدران. |
Köpek balıklarının derisi zımpara kağıdı gibidir. | Open Subtitles | لدى القروش جلد كورق السّنفرة. |
Ambalaj kağıdı, mesela. | Open Subtitles | كورق التغليف كمثال |
Defter kağıdı gibi. | Open Subtitles | كورق الدفاتر |