Şimdi, son konuştuğumuzdan beri, Bay Marwat Badula Qulp bölgesinden hiç bahsetti mi? | Open Subtitles | الآن منذ حدثنا الأخير هل ذكر السيد (ماروات) شيئا عن المنطقة (بادولا كولب) |
Bay Marwat'ın Afgan Bölgesi olan Badula Qulp'dan bahsettiğini hiç duydunuz mu? | Open Subtitles | هل سمعت السيد (ماروات) يذكر منطقة (بادولا كولب) الأفغانية |
Ulusal Güvenlik Ajansı Saha Bölümü'nden Binbaşı Charles Culp. | Open Subtitles | هذا الرائد " تشارلز كولب " رئيس القسم التنفيذي لوكالة الامن القومي |
Binbaşı Culp, bu sinyal her ne ise, birileri öfke bombası atmış gibi. | Open Subtitles | ايها الرائد "كولب" مهما كانت هذه الاشاره انها تبدو كشخص فجر قنبله من الثوره |
Kolb Aile Çiftlikleri'nden paket jambon aile paketleri hizm"ET"inize amade. | Open Subtitles | عبوة اللحم العائلية من مزرعة "عائلة "كولب |
Eyalet Güvenlik Şefi Müfettiş Kolp üçüncü hatta. | Open Subtitles | أمن الدولة. رئيسة المفتَشين كولب على الخط رقم 3 |
Hatta Afganistan'da bir bölge olan, Badula Qulp'dan bahsedip bahsetmediğini sordu. | Open Subtitles | سأل أيضا إذا كان ( داني) ذكر (بادولا كولب) وهي منطقة في (أفغانستان) |
- Alicia'nın denetçi ile olan görüşmesinde, denetçi ona Badula Qulp'ı sormuş. | Open Subtitles | -لماذا؟ -خلال اجتماع (اليشيا ) مع المراقب سألها عن (بادولا كولب) |
Bu yüzden tekrar soruyorum, Bay Marwat Badula Qulp'tan bahsetti mi? | Open Subtitles | لذا سألك مجدداً ، هل ذكر السيد(ماروات) (بادولا كولب) |
O halde, Bayan Florrick, müvekkiliniz Badula Qulp'dan hiç sözetti mi? | Open Subtitles | لذا ، سيدة (فلوريك) هل ذكر موكلك يوماًً (بادولا كولب) |
Bayan Florrick, bay Marwat son görüşmenizde Badula Qulp'dan sözetti mi? | Open Subtitles | لذا ، سيدة ( فلوريك) هل ذكر السيد (ماروات) -بادولا كولب) منذ حديثكما الأخير) |
Onu Badula Qulp'taki evine götürdüm. | Open Subtitles | أخذته إلى منزله في (بادولا كولب) |
Ulusal Güvenlik Ajansı Saha Bölümü'nden Binbaşı Charles Culp. | Open Subtitles | هذا الرائد " تشارلز كولب " رئيس القسم التنفيذي لوكالة الامن القومي |
Binbaşı Culp, bu sinyal her ne ise, birileri öfke bombası atmış gibi. | Open Subtitles | ايها الرائد "كولب" مهما كانت هذه الاشاره انها تبدو كشخص فجر قنبله من الثوره |
MJ: Jacqueline Culp. | TED | م ج: جاكلين كولب. |
Bayan Culp, Michael'a zaten bir A- verdiğimi zannediyorum. | Open Subtitles | يا سيدة "كولب" أعتقد بأنني قد (أعطيت مايكل علامة (جيد جداً |
Francis Culp'u bulmam gerek. | Open Subtitles | إنني بحاجة لإيجاد (فرانسيس كولب) |
Merhaba. Ben Dom Kolb. Rüyadan bilgi almak için mi aramıştınız? | Open Subtitles | مرحباً، أنا (دوم كولب) لقد إتصلتي حول إستخراج الأحلام ؟ |
SoMa, Bryant ve Kolb'un yanında. | Open Subtitles | سوما بالقرب من براينت و كولب |
Yüzbaşı Kolb gittiğinden beri, idare edebiliyor musun? | Open Subtitles | كيف حالك الآن بعد ذهاب النّقيب (كولب)ـ ؟ |
Kolp, polisle beraber yolda. | Open Subtitles | نعم يا سيدي المحافظ - كولب في الطريق مع الشرطة |
Hızlı ve akıllılardı Vali Kolp! | Open Subtitles | (لقد كانوا سريعون و أذكياء, أيها الحاكم (كولب |