| nasıl tanıştınız, neler planlıyorsunuz türünden sorular. | Open Subtitles | حول كيف التقيتم ما هى مشروعاتكم وما شابه ذلك |
| Tüm detayları istiyorum. Siz ikiniz nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | أريد كل التفاصيل كيف التقيتم أنتم الإثنان؟ |
| Karikatürlere gelmeden karnın doyacak. Ned. İkiniz nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | سوف تنتفخين قبل وقت المرح. نيد. حسناً، كيف التقيتم أنتما الإثنان؟ |
| nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | كيف التقيتم به ؟ |
| Pekala, siz ikiniz nasıl tanıştınız bakalım? | Open Subtitles | و كيف التقيتم سوية؟ |
| - Onunla nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | و كيف التقيتم بها ؟ |
| Yani, siz birbirinizle nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | مثلاً, كيف التقيتم ببعض؟ |
| Siz nasıl tanıştınız? | Open Subtitles | كيف التقيتم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 