"كيف تتم" - Traduction Arabe en Turc

    • nasıl yürüdüğünü
        
    • işlerin nasıl
        
    • nasıl yapılır
        
    • işler nasıl yürür
        
    • nasıl yapıldığını
        
    Hapishanede kaldığın için işlerin tam olarak nasıl yürüdüğünü biliyor olmalısın. Open Subtitles طالما كنت في السجن يجب أن تعرف بالضبط كيف تتم الأمور.
    Bu kasaba değişiklikleri sevmez, ve sana burada işlerin nasıl yürüdüğünü gösterelim istedik. Open Subtitles لا تحب هذه المدينه التغيير كثيراً لذا قررنا أن نجتمع اليوم لنريك كيف تتم الامور بالشكل الصحيح
    Bak, nasıl yürüdüğünü bilmiyorum, ama yürüyor işte, tamam mı? Open Subtitles صحيح إسمع أنا لا أعلم كيف تتم الأمور لكن هذا هو ما يحدث
    Margaritalar nasıl yapılır çocuklara göstermek ister misin? Open Subtitles هل تريد أن تظهر الاطفال كيف تتم مرغريتا؟
    Hopper işler nasıl yürür biliyor, öğleye kadar bu haberin yayılmayacağını biliyor. Open Subtitles هوبر يعرف كيف تتم الأمور يعرف أن الخبر لن ينتشر قبل عصر اليوم
    nasıl yapıldığını gösteririm. Eğlenebilirsin. Open Subtitles بإمكاني أن أعلّمك كيف تتم العمليّة ربما يعجبك ذلك
    Bu işlerin nasıl yürüdüğünü biliyorum. Open Subtitles أعرف كيف تتم إدارة تلك المصالح
    O burada tutuklu, bunubiliyorum. Ben bu işlerin nasıl yürüdüğünü biliyorum Open Subtitles لقد كنت بالسجن , أعرف كيف تتم الأمور
    Korkarım işlerin burada nasıl yürüdüğünü anlamadınız. Open Subtitles أخشى أنّك لا تفهم كيف تتم الأمور هنا.
    İşlerin nasıl yürüdüğünü bilirim. Open Subtitles اعرف كيف تتم هذه الأمور
    Bu işlerin nasıl yürüdüğünü anlamıyorsun. Open Subtitles انت لاتفهم كيف تتم الامور.
    Bu işlerin nasıl yürüdüğünü bilirim. Open Subtitles أعرف كيف تتم مثل هذه الأشياء
    Bu işlerin nasıl yürüdüğünü bilirsin. Open Subtitles تعرف كيف تتم هذه الأمور
    Bu işlerin nasıl yapıldığını sana söylerler. Open Subtitles يمكنهم أن يخبروك كيف تتم هذه الأشياء
    Ama burada işlerin nasıl döndüğünü bilmiyor. Open Subtitles لكن ليس لديه فكرة كيف تتم الأمور هنا
    Öncelikle numara nasıl yapılır onu bile bilmiyorsun. Open Subtitles أولاً أنت لا تعرف كيف تتم الخدعه
    Şimdi bu iş nasıl yapılır sana göstereceğim. Open Subtitles الآن أنا سوف اريك كيف تتم الامر
    Hadi oğlum. Bu iş nasıl yapılır gösterelim. Open Subtitles تعال يا بني لنريه كيف تتم
    Bu işler nasıl yürür biliyorum. Open Subtitles أعرف كيف تتم تلك الأمور
    nasıl yapıldığını gördüm. Open Subtitles أستطيع , رأيت مسبقاً كيف تتم معالجة الأمور من هذا النوع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus