| Tek bilmek istediğim şey bu adamlara nasıl bulaştın, dostum. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته هو كيف تورطت معهم |
| Bu adamlara nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطت مع هولاء الرجال؟ |
| Yanlış soru. "Bu duruma nasıl düştüm?" diyeceksin. | Open Subtitles | سؤال خاطئ يجب عليك أن تسأل كيف تورطت بهذا ؟ |
| Yanlış soru. "Bu duruma nasıl düştüm?" diyeceksin. | Open Subtitles | سؤال خاطئ يجب عليك أن تسأل كيف تورطت بهذا ؟ |
| Bütün bu olaylara nasıl karıştın? | Open Subtitles | كيف تورطت فى كل هذا؟ |
| Sadece nasıl oldu da bütün bunlara bulaştım anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول أن أفهم فحسب كيف تورطت فى كل هذا |
| Peki, ben nasıl dâhil oldum buna? | Open Subtitles | و كيف تورطت في هذا؟ |
| Bu herife nasıl bulaştığını hala aklım almıyor ya. | Open Subtitles | لم أفهم حتى الآن كيف تورطت مع ذلك الرجل. |
| Barry, nasıl bulaştın bu işe? Çünkü insanlarla konuşuyor. | Open Subtitles | كيف تورطت بكل هذا؟ |
| Peki sen bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | إذا كيف تورطت معه؟ |
| - Bu işe nasıl bulaştın? | Open Subtitles | كيف تورطت في هذا؟ |
| Yuh be Derek. Ona nasıl bulaştın? | Open Subtitles | تباً " ديريك " كيف تورطت معه ؟ |
| Bu işe nasıl bulaştın Nick? | Open Subtitles | كيف تورطت في هذا "نيك"؟ |
| Tamam be! Bu duruma nasıl düştüm? | Open Subtitles | حسناً, كيف تورطت بهذا |
| Tamam be! Bu duruma nasıl düştüm? | Open Subtitles | حسناً, كيف تورطت بهذا |
| Bütün bunlara nasıl karıştın? | Open Subtitles | كيف تورطت في كل هذا؟ |
| Bütün bunlar nasıl oldu bitti, söylemeye imkan yok. | Open Subtitles | كيف تورطت فى هذا الأمر من الأصل ؟ |
| Bu işe nasıl bulaştığını sormuyorum bile. | Open Subtitles | لن أسألك حتى كيف تورطت في هذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 