| Ama onları elektrikli bir kutunun içine hapsederek yangın ihtimalini yok edersek, onlara ne faydası olacak? | Open Subtitles | و لكن إن كنا سنمنع خطر اللهب بحبسهم هناك في صندوق مكهرب كيف سيساعد هذا؟ |
| Bay Thappar, Moti'nin buraya Baadshah kılığında gelmesinin ne faydası olacak? | Open Subtitles | كيف سيساعد جلب موتي هنا كبادشاه؟ |
| Bana ne yararı olacak bilmiyorum ama lütfen çık dışarı. | Open Subtitles | لا أعرف كيف سيساعد هذا و لكن أرجوك غادر |
| - Bunun ne yararı olacak? | Open Subtitles | ـ كيف سيساعد هذا ؟ |
| Bunun ne yardımı olacak ki? | Open Subtitles | كيف سيساعد هذا؟ |
| Bunun ne yardımı olacak ki? | Open Subtitles | كيف سيساعد ذلك في انقاذها؟ |
| Üzgünüm, bunların nasıl yardımı olacak bilmiyorum. | Open Subtitles | انا اسف، انا فقط لا اعرف كيف سيساعد هذا |
| Olaya ne faydası olacak? | Open Subtitles | كيف سيساعد هذا في حل القضية ؟ |
| Bunun ne faydası olacak? | Open Subtitles | كيف سيساعد ذلك؟ |
| Bunun ne faydası olacak? | Open Subtitles | كيف سيساعد ذلك؟ |
| Bunun ne faydası olacak? | Open Subtitles | -ثم تتسب بمصرعك؟ كيف سيساعد هذا! ؟ |
| - Fakat Lizzie... - Bunun Teddy'ye ne faydası olacak? | Open Subtitles | - كيف سيساعد ذلك (تيدي)؟ |
| - ne yararı olacak ki? | Open Subtitles | - كيف سيساعد ذلك؟ |
| - Peki şimdi ne yapacağız? Bunun ne yararı olacak? | Open Subtitles | -والآن ماذا، كيف سيساعد ذلك؟ |
| Bunun Jackson'a ne yararı olacak? | Open Subtitles | كيف سيساعد هذا (جاكسون)؟ |
| Bunun ne yardımı olacak anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أرى كيف سيساعد هذا. |
| Anladım, ama nasıl yardımı olacak? | Open Subtitles | أنا أتفهم... ولكن كيف سيساعد ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 