| Tatilin nasıl geçti? Güzeldi. | Open Subtitles | كيف كان يوم عطلة؟ |
| Dün nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يوم الأمس؟ |
| Görüşmen nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يوم الزيارة؟ |
| İlk günün nasıldı? İyiydi, sanırım. | Open Subtitles | اذاً كيف كان يوم عملك الأول لابأس على ما أظن |
| Sırtından vurulmadan önce izin günün nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان يوم عطلتك؟ قبل أن تستهدف في ظهرك |
| Kar günün nasıldı? | Open Subtitles | كيف كان يوم الثلج؟ الخلاصة |
| Eee, gününüz nasıl geçti? | Open Subtitles | اذن , كيف كان يوم الجميع ؟ |
| İznin nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان يوم أجازتك؟ |
| İzin günün nasıl geçti? | Open Subtitles | اذن كيف كان يوم العطلة؟ |
| Selam, "manimal". Fotoğraf çekimi nasıl geçti? | Open Subtitles | مرحباً يا "مانيمل" كيف كان يوم الصور |
| - Okul nasıl geçti? - İyiydi. | Open Subtitles | - كيف كان يوم الدراسي اليوم ؟ |
| Şehitleri anma günü nasıl geçti? | Open Subtitles | كيف كان "يوم الشهداء"؟ |
| Selam Maximillian. günün nasıldı dostum? | Open Subtitles | مرحبا يا (ماكسمليان) كيف كان يوم يا صاح؟ |
| - Selam Eric. Kariyer günün nasıldı? | Open Subtitles | -مرحبا (إيريك)، كيف كان يوم العمل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 