| Nasıl öldü? | Open Subtitles | أنا لا اصدق ذلك والآن اخبروني كيف مات فعلاً ؟ |
| Billie'nin köpeği Nasıl öldü bayan Copeland? İki hafta önce araba çarptı. Siz nasıl öğrendiniz? | Open Subtitles | كيف مات كلب بيلي, سيدة كوبلاند؟ صدم بسيارة قبل اسبوعين |
| Anlatın! Motome Nasıl öldü? | Open Subtitles | اخبرني بكل شـيء اريد معرفة كيف مات موتومي |
| nasıl öldüğünü ya da o evde ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف مات أو ماذا كان يفعل في المنزل |
| Eğer bunu kanıtlarsak Steve'in gerçekten nasıl öldüğünü kabul etmek zorunda kalacaklar. | Open Subtitles | إذا فضحنا ذلك، سيتوجب عليهم أن يعترفوا كيف مات ستيف حقا |
| Medya sirki rayından çıkmadan, bu insanlar Nasıl ölmüş bulmalıyız. | Open Subtitles | قبل أن تجن وسائل الإعلام علينا أن نكتشف كيف مات هؤلاء الأشخاص |
| Bu cesetlere ulaştıktan sonra, bunları şehirdeki laboratuvarımıza götürdük. Başlıca iki hususu anlamaya çalışmaya başladık. Biri, bu insan Nasıl öldü, | TED | بعدما نحصل علي الاجساد , نرسلها للمدينه , لمعاملنا هناك . و بدأنا محاولة فهم أمرين : الأول هو كيف مات الناس . |
| Brody McConnell Nasıl öldü, şerif? | Open Subtitles | كيف مات برودي ماكولن ايها الشريف؟ |
| Brody McConnell Nasıl öldü, şerif? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | كيف مات برودي ماكولن ايها الشريف؟ |
| nasıl ölür delimisin sen - sakin afedersin afedersin yani demek istediğim Nasıl öldü? | Open Subtitles | كيف يمكنه ان يموت اهدئ - اسف اسف اسف اسف انا اعني كيف مات ؟ |
| Yani, Nasıl öldü, ondan önce başına ne geldi? | Open Subtitles | اعني ، كيف مات ؟ وماذا حدث له قبل ذلك؟ |
| Baban Nasıl öldü sanıyorsun? | Open Subtitles | هل انت لديك ادنى فكرة كيف مات والدك؟ |
| Sanırım babanın nasıl öldüğünü anlattığın günü hatırlarsan... bunu neden düşündüğümü anlayabilirsin. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك ادراك.كيف جاءتني الفكرة .عندما أخبرتني كيف مات والدك |
| O zavallı insanların nasıl öldüğünü bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف مات هؤلاء الناس المساكين |
| Bu üçü vurulmuş, diğerlerinin nasıl öldüğünü anlayamadım. | Open Subtitles | هؤلاء الثلاثة أطلق عليهم النار. أنا لا أعلم كيف مات الآخرون. |
| Zehirleyebilirdiniz onu. Kimse nasıl öldüğünü anlayamazdı. | Open Subtitles | بإمكانك وضع السمّ له لن يعرف أحد كيف مات |
| Babanın nasıl öldüğünü öğrenmek çok garip bir şey. | Open Subtitles | أنه شىء غريب,أن تعرف, أن تعلم كيف مات والدك. |
| İşte bu yüzden onun tam olarak nasıl öldüğünü bilmeye hakkınız var. | Open Subtitles | لذلك فأنا أعتقد أن لكم كل الحق لتعرفوا بالضبط كيف مات |
| - Onbaşı Nasıl ölmüş doktor? | Open Subtitles | لأن العميل جيبز سـيسـأل - كيف مات العريف - |
| Bu Japonlar burada Nasıl ölmüş? | Open Subtitles | كيف مات هؤلاء اليابانيّين هنا؟ |
| Şey... Tanrı bilir Nasıl ölmüş... | Open Subtitles | والله يعلم كيف مات |
| Jens'in oğlu nasıl ölmüştü? | Open Subtitles | أخبرني كيف مات إبنه ؟ |
| Neden öldü, uyuşturucudan mı? | Open Subtitles | كيف مات , المخدرات ؟ |
| Harita şu adamların nasıl öldüğünden de bahsediyor muydu? | Open Subtitles | هل ذكرت الخريطة كيف مات هؤلاء الرجال؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 