"كيف وجد" - Traduction Arabe en Turc

    • nasıl buldu
        
    • nasıl bulduğunu
        
    • nasıl bulmuş
        
    • nasıl bulduklarını
        
    O kaltak makyajımı bozdu. Güvenli evi nasıl buldu? Open Subtitles العاهر قد أفسد مكياجي كيف وجد المنزل الأمن بحق الجحيم؟
    Bu yolculuğu yapacak gücü nasıl buldu bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف كيف وجد القوّة لعمل هذه الرحلة
    Spikings kimsenin bulamadığı bir düğmeyi nasıl buldu? Open Subtitles كيف وجد سبكينج الزرار في الحمام... و لم يستطع أي محقق أخر أن يجده؟
    O cesedi nasıl bulduğunu bilmeyi isterdim. Open Subtitles أنا أوَدُّ أَنْ أَعْرفَ... كيف وجد تلك الجثة
    Patronumun bu adamları nasıl bulduğunu da bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف كيف وجد رئيسي أولئك الأشخاص
    Colson bu adamı nasıl bulmuş? Open Subtitles كيف وجد كولسون هذا الرجل؟
    Kasabam, Clayborn Foster ve Corey'in bir birlerini nasıl bulduklarını o maskeleri nasıl taktıklarını ve.. Open Subtitles كيف وجد أبناء الطين فوستر وكوري بعضهما البعض ووضعا هذه الأقنعة
    Bernard, kendisini soyan askeri nasıl buldu, ve Kozlik'in çocuklarının alayları ne oldu. Open Subtitles كيف وجد (بيرنارد) الجندي الذي سرقه وماذا حدث لدعابات أبناء (كوزليك)
    İnancını nasıl buldu? Open Subtitles كيف وجد إيمانه ؟
    Bu deli benim yeğenimi nasıl buldu. Open Subtitles كيف وجد ذلك المجنون ابن أخي؟
    Bay Chappy, Rick Afrika İmparatoriçesi'ni nasıl buldu? Open Subtitles سيّد (تشابي)، كيف وجد (ريك) سفينة "إمبراطورة أفريقيا"؟
    Hillcrest'i nasıl buldu? Open Subtitles كيف وجد "هيلكريست"؟
    Kozlow, Martin'in oğlunu nasıl buldu? Open Subtitles كيف وجد (كازلو) أبن (مارتن) ؟
    Evet ama Lee'yi nasıl buldu? Open Subtitles أجل، لكن كيف وجد (لي)؟
    Ford'un Cindi'yi nasıl bulduğunu bilmeliyiz. Open Subtitles يجب ان نعرف كيف وجد فورد سيندي
    Teğmenin kitabı nasıl bulduğunu, onu nasıl vurduğumu ve nasıl çiftliğimi yakıp suçluların Tallmadge'in adamları olduğunu söylediğimi açıklıyor. Open Subtitles كيف وجد الكتاب ، و كيف أطلقتُ النار عليه كيف أحرقتُ مزرعتي و قلت أن رجال (تالمادج) هم الملامون
    Sana hiç gemiyi nasıl bulduğunu söyledi mi? Open Subtitles هل سبَق وأخبرك كيف وجد السّفينة؟
    Manhattan'ın ortasında atın çektiği bir kızağı nasıl bulduğunu da. Open Subtitles ولا حتى كيف وجد حصان بمزلقة (بمنتصف (مانهاتن
    Mona onu kaçırdıktan sonra Toby'nin Doktor Sullivan'ı nasıl bulduğunu hep merak etmiştim. Open Subtitles لقد كنت أتسائل دائما (كيف وجد (توبي) الطبيبة (سوليفان بعدما أخذتها (مونا) الي خارج البلدة
    Hiç değilse artık Paulson'ın Nash'i nasıl bulduğunu biliyoruz. Open Subtitles على الأقل عرفنا كيف وجد (بولسون) (ناش).
    Bağışık insanları nasıl bulmuş? Open Subtitles كيف وجد طريقه إلى (المنيعين) ؟
    Üstat Yoda, keskin nişancıyı nasıl bulduklarını söyledi mi? Open Subtitles هل قال السيد يودا كيف وجد القناص؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus