"لأبن" - Traduction Arabe en Turc

• oğluna
• oğluyla
• yeğenimin

Sen de savaş halinde olduğun adamın oğluna geldin.
إذاً لقد أتيتَ لأبن الرجل الذي أنتَ كنت على حرب معه ؟

En iyi arkadaşımın oğluna ve eşine küçük bir hediye.
فقط شىء صغير لأبن أفضل أصدقائى وعروسه

Ama bu canavar bile Zeus'un oğluna denk bir rakip değilmiş!
لكن حتى هذا الوحش لم يكن نداً لأبن (زيوس).

Kurul, Majestelerinin talep ettiği gibi Kraliçenin sefirlerinden, Lorraine Dükünün oğluyla olan evlilik öncesi anlaşmaya ait yazılı kanıt istedi.
لقد تصرف المجلس بناء على طلب جلالتكم طالبنا دليل كتابي من مبعوث الملكة يخص عقد الزواج السابق لأبن الدوق لورين

Clark, Luthor'un oğluyla konuşuyor. - Tedavisini bulabilirler.
يتحدث كلارك لأبن لوثر يمكنهم إيجاد علاج

O benim yeğenimin davranış eğitmeni.
إنها المساعدة السلوكية لأبن أخي الذي يعاني من مرض التوحد

El mühürlerini bile görememem Nanadaime'nin oğluna yakışır bir şey oluyor herhâlde.
لم استطع حتى أن أراه يلوح بالراية. اتركها لأبن (الهوجاجي ) السابع...

Ragnar Lothbrok'un oğluna içecek bir şey getir.
اجلب شراب لأبن راغنار لوثبروك

Odin oğluna önemli bir mesajım var.
لدي رسالة مهمة لأبن (أودين)

Bir hizmetkârın oğluyla arkadaş olamazsın.
لا يمكنك أن تكون صديقا لأبن خادمة.

Lobell'in oğluyla ilgili bir şey bulamadım.
لم أحظى بما أردته لأبن (لوبل)

Daha nasıl olduğumu sorup, yeğenimin fotoğraflarını bile göstermeden bana "Neden sen buradasın da ben değilim?" diye sordu.
ودون أن يقول , (كيف حالك)؟ أو يريني صور لأبن أخي أو أي شيء بدء في سؤالي