"لأني لا أعتقد" - Traduction Arabe en Turc

• Çünkü

Evet, küçük düşüreceğim ama bunu söylerek değil Çünkü bence bu konuda utanılacak..
وسأفعل، ولكن ليس بهذا الشأن، لأني لا أعتقد أن هناك أي شيء مُذّل

Çünkü bu aklın başındayken alacağın bir karar değil.
لأني لا أعتقد أنك ستختارين ذلك لو كنتِ في ظروفٍ طبيعية

Çünkü Lex'in unuttuğu şeyleri hatırlamasını isteyeceğinizi sanmam.
لأني لا أعتقد أنك تريد ليكس يتذكر ما نسيه

Gözlerimi kapatamıyorum, Çünkü tamamen güvenilir olduğunu düşünmüyorum. O, önemsiz.
أراقبها لأني لا أعتقد أنه يمكن الوثوق بها

Çünkü her kimse daha işini bitirmesine çok var.
لأني لا أعتقد أنه بمكان ما قريب وعلى وشك الإنتهاء بعد

Çünkü sahte ilişki yaşayan birisinden ilişki konusunda tavsiye almak bence akıllıca değil.
جيد، لأني لا أعتقد بأن سآخذ قول حكيم بشأن العلاقات من أحد علاقاته مزيفه

Çünkü üzerimizde o kadar nakit olduğunu sanmıyorum.
لأني لا أعتقد بأنا نملك ذلك المبلغ حالياً

Aldığın ağrıkesiciler hakkında konuşmalıyız, Çünkü her şeyi unutmaya başladın.
علينا أن نتحدث عن مسكنات الآلام التي تأخذها لأني لا أعتقد أنك تتذكر أي شيء

O kararı ben veririm Çünkü artık bu işe uygun olduğunu düşünmüyorum.
سأقرر هذا لأني لا أعتقد بأنها مستعدة لفعل هذا بعد الآن

Çünkü bu rimelin su geçirmez olduğunu sanmıyorum ve kesinlikle ağlayacağım mutluluktan ve biraz da kıskançlıktan.
لأني لا أعتقد أن هذا المكياج مضاد للماء وأنا سأبكي بالتأكيد سعيدة وغيورة بعض الشيء

Çünkü ikimiz de flörtünü getirmemeli, Mike.
لأني لا أعتقد أن أياً منا يجب أن يحضر رفيقاً

Burada bir noktayı atlıyoruz, Çünkü şahsi görüşüm, Max Vision gibi insanların hapse atılmaması yönünde.
أعتقد أننا نفتقد إلى الحيلة هنا لأني لا أعتقد أن أشخاص مثل "ماكس فيجين" يفترض أن يكونوا في السجن.

(Kahkaha) JK: Tamam, bunu Korece yapabileceğimi sanmıyorum artık, Çünkü bunu ağlamadan becerebileceğimi sanmıyorum.
-- حسناً، لن أقوم بالاطالة بالكوري لأني لا أعتقد اني أستطيع فعل ذلك بدون أن تدمع عيناي

Çünkü kör adamın yaptığını düşünmedim diye mi?
لأني لا أعتقد أن الأعمى هو الفاعل؟

Çünkü, bunun kıdemle ilgisi olduğunu sanmıyorum.
لأني لا أعتقد أن هذا له علاقة بالأقدمية

Çünkü, bize pek fazla bir seçenek tanıyacağını düşünmüyorum.
لأني لا أعتقد لأنه كان سيمنحنا الخيار

Çünkü evimiz daha fazla hapşırmana dayanamayabilir.
. لأني لا أعتقد أن منزلنا سيتحمل المزيد من عطسك ...

- Hayır, açıklamadım ...Çünkü ikinizin de söylemeyi can sıkıcı bulduğunuz bu durumu ona açıklamamın benim işim olmadığına inanıyorum.
- لا، لم أفعل - لأني لا أعتقد أنه من ضمن عملي أن أقول له أشياء أنتما الإثنان تجدانها محزنة له

Bir kaza olursa, umarım beni öldürür Çünkü çok çekilesi bir engelli olacağımı hiç sanmıyorum.
وعندها سنكون ... إن كان وقوع الحوادث لايحدث أتمنى ان يقتلني لأني لا أعتقد

Çünkü beni geri isteyeceğini sanmıyorum.
لأني لا أعتقد أنها لا زالت تريدني