"لأهرب من" - Traduction Arabe en Turc

    • kaçmak için
        
    • uzaklaşmak için
        
    Oregon'da doğduğum yerden kaçmak için buraya kendim geldim. Open Subtitles أتيت الى هنا بمفردي لأهرب من موطني في اوريجون
    Ge... gerçek şu ki... ben ben... ben bazen halktan biri gibi giyinirim, şey saray hayatının sıkıntılarından kaçmak için. Open Subtitles الحقيقه أنه أننى أحيانا أرتدى ملابس كعامة الشعب لأهرب من ضغوط حياة القصور
    Bu dünyayı gerçek hâle getirmek, kendi dünyamdan kaçmak için elimden gelen her şeyi yaptım. Open Subtitles فعلت كل ما بوسعي لجعل ذلك العالم حقيقة.. لأهرب من عالمي.
    İkimizin de paraya ihtiyacı olduğunu fark ettik onun çocukları için benim de annemden uzaklaşmak için. Open Subtitles أدركنا أنّ كلينا بحاجة للمال... هُو لأطفاله، ولي... لأهرب من أمّي.
    İkimizin de paraya ihtiyacı olduğunu fark ettik onun çocukları için benim de annemden uzaklaşmak için. Open Subtitles أدركنا أنّ كلينا بحاجة للمال... هُو لأطفاله، ولي... لأهرب من أمّي.
    Ceza alıp herkesten uzaklaşmak için. Open Subtitles حتى أُرسَل إلى الحجز. لأهرب من الجميع.
    Hayatımı bir şeylerden kaçmak için değiştirmeyeceğim. Open Subtitles لن أدمرحياتي مرة أخرى لأهرب من شيء
    Darağacından kaçmak için bayım. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}.لأهرب من حبل المشنقة، سيّدي
    Gelecekten kaçmak için. Open Subtitles لأهرب من المستقبل
    Yılandan kaçmak için tabii ki. Open Subtitles لأهرب من الثعبان ، طبعا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus