"لإقتراض" - Traduction Arabe en Turc

• borç
• ödünç

Çoğu buraya borç para ya da beleş bilet için geliyor.
غالبيتهم يأتون إلى هنا للحصول على تذكرة مجانية لدخول الحلبة ، أو لإقتراض الأموال

İşini bölmekten nefret ediyorum ama 5000 dolar borç almam gerek
أكـره مـقـاطـعـتـك أثـنـاء عملك لكنني بحاجة لإقتراض 5 آلاف دولار

Efendim, acil borç para alırkenki halinizden eser yok.
سيدي كنت مختلف تماماً عندما جئت لإقتراض المال منا

Başkasının teknesini ödünç almak.
العقوبة لإقتراض a المركب ذلك لَيسَ لك.

Üzgünüm. Resimlerinizden birini ödünç almak zorundaydım.
-لقد إضطررتُ لإقتراض واحدة من صوركِ

Hükümet daha fazla borç para alımına izin vermiyor.
ولاتعطي الحكومة الحق لإقتراض المزيد من الأموال.

borç para verdiğimde tanrı oluyorum. Para mı istediğimde ise pislik.
عندما يأتون لإقتراض المال، أكون خارقًا ولكنني أكون حثالة، عندما يدينون لي

Bugün ne kadar rezil bir baba olduğumu söylemeye ya da benden borç para almaya geldiysen sana şunu söyleyebilirim;
اتعلمين ان كان هذا اليوم هو الذى ستقولين فيه لى كم اننى والد سئ او لإقتراض المال

Neden sadece borç istemek için aramadın ki?
لم لا تتصل لإقتراض النقود كالعادة؟

borç para almak için kulise geldi.
لقد جاء من وراء الكواليس لإقتراض المال

Ayrıca biraz borç paraya ihtiyacım var.
أيضاً أحتاج لإقتراض بعض النقود

O gece işte olmadığını söylemiştin ama Dolores saat 20:00'de borç almak için işe uğradığını söyledi.
أخبرتني أنّك لمْ تكن في العمل الليلة الماضية، ولكن تقول (دولوريس) أنّك مررت حوالي الساعة الثامنة لإقتراض بعض المال.

borç almak için Jersey'e anneme gittim.
ذهبتُ إلى (جيرسي) لإقتراض مال من أمّي

Hey, babalık, bunu ödünç almalıyım.
أنت , أحتاج لإقتراض هذا

- Sonra 200 dolar ödünç almak istedi.
[ ثم طلب لإقتراض 200 دولار ]