"لإنهاء هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bu işi
• Bunu bitirmenin
• Buna son vermenin
• Bunu sona erdirmenin
• bitirmek
• sona erecek
• Bu işe son vermenin
• erdirmek

Bu işi bitirmemiz için ne yapmamız gerektiğini söyler misin.
أخبرنى مالذى استطيع فعلة لك لإنهاء هذا الأمر

Bunu bitirmenin tek yolu, dünyaya Daniel'a gerçekte ne olduğunu söylemen.
الطريقه الوحيده لإنهاء هذا هو إخبار العالم بالحقيقه الحقيقه لما حدث لدانييل

Tek çözüm bu. Buna son vermenin tek yolu bu.
إنّه الحلّ الوحيد، الوسيلة الوحيدة لإنهاء هذا الأمر

O gemide her ne varsa, işte ona el atmalısınız. Bunu sona erdirmenin tek yolu bu.
ضع يديك على ما في تلك السفينه انها الطريقه الوحيده لإنهاء هذا

Bunu bitirmek için gerekli olan enerjiye cesarete ve güce sahipler.
لديهم طاقة، لديهم الشجاعة، لديهم القوة لإنهاء هذا.

Bu iş, beklersek ancak bir şekilde sona erecek.
هُناك طريقه واحدة لإنهاء هذا, إن أنتظرنا

Bu işe son vermenin tek yolu onları yenmek. Küçük düşürmek.
الطريقة الوحيدة لإنهاء هذا هو هزيمتهم، التلاعب بهم.

Bu işi sons erdirmek için elimden geleni ardıma koymayacağım.
سأفعل كلّ شيء وأيّ شيء بوسعي لإنهاء هذا الأمر

Bu işi sona erdirmek için elimden geleni ardıma koymayacağım.
سأفعل كلّ شيء وأيّ شيء بوسعي لإنهاء هذا الأمر

Seni bilmem ama Bu işi bitirmek için rozete ihtiyacım yok.
انا لأعلم عنكِ لا حاجة لي وسام لإنهاء هذا.

Bunu bitirmenin tek yolu dünyaya gerçeği söylemen.
الطريقه الوحيده لإنهاء هذا هو أن تقولي للعالم الحقيقه

Bunu bitirmenin vakti geldi!
حان الوقت لإنهاء هذا

Pekala Bunu bitirmenin iki yolu var.
هناك طريقتان لإنهاء هذا

Buna son vermenin zamanı geldi. İkinci parçamı çalmayı öğrendim Bay Gold, "Danny Boy". Tebrik ederim.
حان الوقت لإنهاء هذا "تعلمت أغنية ثانية يا سيد غولد.

Günü belirle Jamal. Buna son vermenin zamanı geldi.
حدّد التاريخ يا (جمال) لقد حان الوقت لإنهاء هذا

Ama Bunu sona erdirmenin bir yolu var... eğer sorularıma cevap verirsen.
لكن هناك طريقة لإنهاء هذا لو أجبتي على أسئلتي

Bunu sona erdirmenin tam zamanı!
حان الوقت لإنهاء هذا

Lucian İttifakı Destiny'i ele geçirmek için geliyor. Bu iş, beklersek ancak bir şekilde sona erecek.
هُناك طريقه واحدة لإنهاء هذا, إن أنتظرنا

Şehrin düşecek Flash. Bu işe son vermenin tek bir yolu var.
ستسقط مدينتك أيها (البــرق) هناك سبيل واحد فقط لإنهاء هذا