"لاتريدون" - Traduction Arabe en Turc

• istemiyorsunuz
• istemezsiniz

Böyle güzel bir sabahı yatakta geçirmek istemiyorsunuz değil mi? - Schulz?
انتم لاتريدون ان تظلوا بالسرير فى هذا الصباح الجميل

Yemeğim! Bir şey istemiyorsunuz. Oraya götürün.
انتم هذا طعامي ، انتم لاتريدون شيئاً ، احضره الي هنا

Galiba benim bütün çikolatalı sütleri içmemi istemiyorsunuz.
اعتقد بأنكم ياشباب لاتريدون ان تشاهدوني اشرب كل علب شوكلاتة الحليب

Düşünün. O çirkin kabloların aşağıya sarkmasını istemezsiniz.
فكرو فيها ، أنتم لاتريدون تلك الأسلاك القبيحة في الأسفل

Kommandant ile başımın derde girmesini istemezsiniz herhalde. - Dışarı dedim, haydi.
انتم, لاتريدون لى المشاكل مع قادتى مره اخرى.فلتخرجوا

Sahilde yanıma oturmak istemezsiniz.
أنتم لاتريدون أن تجلسوا بجواري على الشاطئ

Burada olanların görülmesini istemiyorsunuz.
لاتريدون ان يرى اي شخص ما يحدث هنا

Bakın, açıkça görünüyor ki kalkmak istemiyorsunuz.
من الواضح انكم لاتريدون المغادرة

Çizimlerimden nefret ettiğinizi bana söylemek istemiyorsunuz.
أنتم لاتريدون إخباري بأنكم تكرهون رسمي

Benim mutlu olmamı istemiyorsunuz.
أنتم لاتريدون سعادتي

Çatışmak istemezsiniz.
تعلمون، أنتم لاتريدون أن تتعرضون للتصويب أو مواجهة رجال الشرطة

Ve o kabusların gerçeğe dönüşmesini istemezsiniz.
وأنتم لاتريدون ذلك أن يصبح واقعا

Kahramanlarınızın fazla güçlü olmasını istemezsiniz.
لاتريدون لبطلكم , أن يصبح فائق القوة

Çekil benim lanet... Bana bulaşmak istemezsiniz, beyler.
أنتم لاتريدون أن تلعبوا معي

- Buradan ayrılmak istemezsiniz.
لاتريدون حقاً الرحيل من هنا.

Siz istemezsiniz ... \ So gitmek istersiniz?
أنتم يارفاق لاتريدون الذهاب ؟