"لاتكذب" - Traduction Arabe en Turc

• yalan söyleme
• yalan söylemez
• yalan söylemeyin

Bana yalan söyleme.Senden gitmeni istedim diye kahve sehpamı kırdın, değil mi?
لاتكذب عليّ، سألتك الرحيل فضربت طاولة القهوة، صحيح ؟

N'olur bana yalan söyleme çünkü yalan söylersen kendimi tutamayacağım.
ارجوك لاتكذب علي لأنني لا استطيع ان استحمل كونك تكذب علي

- Bende yok, anne. - Bana yalan söyleme, evlat.
ـ أنا لا أملك المال ـ لاتكذب علي يا فتى

-Patikada yaninda olan asa asla yalan söylemez.
العصا السحريّة لاتكذب أبداً قلها بصوت خافت

Yapma dostum. Diana yalan söylemez. Götünden uydurmuyordur.
بالله عليك يارجل , ديانا لاتكذب انها لاتختلق هذا الأمر

yalan söyleme. Sadece aileye istediğini ver.
لاتكذب فقط أعطي العائلة ماتحتاج

yalan söyleme. Kokusunu alıyorum.
لاتكذب علي انا يمكنني ان اشمه عليك

Bana yalan söyleme.
لاتكذب عليّ لاتجرّني إلى مشاكلك

yalan söyleme sakın, bize tuzak kuruyorsun biliyorum.
-لاشيء . لاتكذب علي. انت تخدعُنا ، انا اعلم ذلك.

Hayır Adam, yalan söyleme yine bana.
لا لاتكذب عليَّ آدم ليس ثانيةً

Bana yalan söyleme! Neden gönderdi?
لاتكذب عليّ، لماذا قام بإرسالكم ؟

Bana yalan söyleme serseri.
لاتكذب علي ايها الجبان

Bana yalan söyleme, Asker. Bana yalan söyleme.
لاتكذب علي ياجندي لاتكذب علي

yalan söyleme. Benim arabamda biriyle mi yatıyorsun?
لاتكذب , هل كنت تضاجع أحداً في سيارتي يا (جودي)؟

Raymond... Bana yalan söyleme.
رايموند لاتكذب علي

Artık yalan söyleme olur mu?
لاتكذب مرة اخرى ، حسنا ؟

Kamera asla yalan söylemez, aldattığında bile.
الكاميرا لاتكذب.. حتى عندما تغش

Rakamlar yalan söylemez.
الأرقام لاتكذب البرنامج حصل على 19

Asla yalan söylemez, asla dedikodu yapmaz.
كانت لاتكذب ولا تهتم بالقيل والقال

Lütfen tekrar yalan söylemeyin Bay Moss. Çok vakit kaybettiriyor.
ورجاءً لاتكذب ثانيةً، سيد (روس)، فسيُضيع هذا الكثير من الوقت.